künye

Chiona Triantafyllidou

6. km Dedeağaç - Gümülcine Ulusal Yolu
68100 Alexandroupoli, Yunanistan

mobil: 49 17696898300
E-posta: info@villa-dimitri.com
Alman Tüketici Uyuşmazlıkları Çözüm Yasası'nın (VSBG) 37. maddesi uyarınca, tüketiciler ve işletmeler arasındaki uyuşmazlıklar için uyuşmazlık çözüm organlarının kurulduğunu size bildirmekle yükümlüyüz. Şu anda bir tüketici tahkim kurulu önündeki uyuşmazlık çözüm süreçlerine katılmıyoruz ve katılmakla da yükümlü değiliz. Bu organlarla iletişime geçebilirsiniz, ancak katılım her iki taraf için de gönüllülük esasına dayanmaktadır.

Genel Tüketici Tahkim Kurulu:
Arabuluculuk Merkezi eV | Straßburger Str. 8 77694 Kehl | mail@verbraucher-schlichter.de

ODR Yönetmeliği Madde 14(1) uyarınca çevrimiçi uyuşmazlık çözümü:
Avrupa Komisyonu, çevrimiçi anlaşmazlık çözümü için bir platform (ODR platformu) sunmaktadır. Bu platforma şu adresten erişebilirsiniz: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Gizlilik ve Çerezler

VERİ KORUMA BİLGİLERİ

A. Genel Veri Koruma

I. Veri toplama, işleme için yasal dayanak ve haklarınız

1. Veri toplama, saklama / kullanım ve ifşa
2. İşlemenin yasal dayanağı
3. Haklarınız
4. İtiraz etme hakkınız
5. Verilerinizin Aktarılması / Avrupa Ekonomik Alanı Dışına Aktarılması ve İşlenmesi

II. Veri işleme amacında ve kullanımında değişiklikler

B. Web sitemiz için özel özellikler

I. Bağlantılar

1. Diğer web sitelerine bağlantılar

II. Çerezlerin Kullanımı

1. Çerezler hakkında genel bilgiler
2. Çerezlerden kaçınmak

III. Haber bülteni ve haber bülteni takibi / İletişim formu ve ziyaretçi defteri

1. Bültenimiz
2. Haber bülteni takibi
3. İletişim formumuz

IV. Web sitemizde diğer üçüncü taraf programların ve sosyal medyanın kullanımı

1. Anonimleştirme fonksiyonu ile Google Analytics kullanımı
2. Google AdWords Dönüşüm Takibinin Kullanımı
3. Google Tag Manager Kullanımı
4. Google Haritalar Kullanımı
5. Facebook Kullanımı
6. Facebook dönüşüm pikselinin kullanımı
7. Facebook Özel Kitleler Pikselinin Kullanımı
8. Twitter Kullanımı
9. Instagram Kullanımı
10. YouTube Kullanımı


A. Genel Veri Koruma

Bu gizlilik bildirimiyle, iş ilişkimiz ve web sitemizin kullanımı çerçevesinde kişisel verilerinizin işlenmesi hakkında sizi bilgilendiriyoruz.
Bu web sitesinin sağlayıcısı ve veri koruma düzenlemeleri kapsamında sorumlu taraf olarak (ayrıntılı bilgi için yasal bildirime bakınız), veri koruma yükümlülüklerimizi çok ciddiye alıyoruz ve hizmetlerimizi yalnızca gerekli kişisel verilerin toplanması, işlenmesi ve kullanılması şeklinde tasarlıyoruz. Kişisel veriler hiçbir koşulda reklam amaçlı olarak üçüncü taraflara kiralanmayacak veya satılmayacaktır.
Kişisel verilere erişim, görevlerini yerine getirmek için bu verilere ihtiyaç duyan, veri koruma ile ilgili yasal hükümler hakkında bilgilendirilmiş ve AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği ("GDPR")'nin ilgili yasal hükümlerine uymayı taahhüt etmiş kişilerle sınırlıdır.
Lütfen web sitemizi kullanırken veri koruma bilgilerinin B. vd. bölümündeki açıklamaları dikkate alın.

I. Veri toplama, işleme için yasal dayanak ve haklarınız

1. Veri toplama, saklama / kullanım ve ifşa

1.1. İş ilişkimiz kapsamında sizden aldığımız ve yükümlülüklerimizi yerine getirmek için ihtiyaç duyduğumuz kişisel verileri, özellikle (seyahat) sorularınızı ve (seyahat) rezervasyonlarınızı işlemek için işliyoruz.
1.2. İlgili kişisel veriler genel olarak rezervasyon ve iletişim bilgileriniz (soyadı, adı, adresi, e-posta adresi, telefon numarası), varsa seyahat belgelerinizdeki veriler (pasaport numarası, pasaport bilgileri, doğum tarihi), varsa ödeme yönteminizle ilgili veriler ve sözleşmesel yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi ve seyahatlerinizin veya diğer rezervasyonlu hizmetlerin işlenmesi için sağladığınız diğer verileri içerir.
1.3. İş ilişkimiz kapsamında, yalnızca iş ilişkisinin kurulması ve sürdürülmesi için gerekli olan veya yasal olarak toplamakla yükümlü olduğumuz kişisel verileri sağlamanız gerekmektedir. Bu veriler olmadan, genellikle siparişi yerine getirmeyi reddetmek zorunda kalacağız veya mevcut bir sözleşmeyi artık yerine getiremeyeceğiz ve feshetmek zorunda kalabiliriz; yani, bir hizmet veya işlevselliği kullanmak için belirtilen verileri sağlamanız gereklidir.

2. İşlemenin yasal dayanağı

2.1. Sizden toplanan kişisel veriler çeşitli amaçlar için toplanacak ve işlenecektir. İşlemenin özel amaçları, sipariş edilen ilgili hizmetlerden kaynaklanmaktadır.
2.2. Verilerinizin işlenmesinin yasal dayanağı, GDPR'nin 6. ve 9. maddelerinden kaynaklanmaktadır.
• GDPR Madde 6, paragraf 1, bent a, şirketimiz için belirli bir işleme amacı için onayınızı aldığımız veya almamız gereken işleme operasyonlarının yasal dayanağını oluşturmaktadır.
• Kişisel verilerin işlenmesi, örneğin (seyahat) rezervasyonlarınızın işlenmesinde olduğu gibi, bir sözleşmenin yerine getirilmesi için gerekli ise, bu işlem GDPR Madde 6(1)(b)'ye dayanmaktadır. Aynı durum, ürünlerimiz veya hizmetlerimiz hakkında bilgi edinme gibi sözleşme öncesi önlemlerin yerine getirilmesi için gerekli olan işleme işlemleri için de geçerlidir.
• Şirketimiz, vergi yükümlülüklerinin yerine getirilmesi veya ABD'ye giriş için özel gereklilikler gibi kişisel verilerin işlenmesini gerektiren yasal bir yükümlülüğe tabi ise, verilerinizin işlenmesi, ilgili yasal hükümle birlikte GDPR Madde 6, paragraf 1, bent c'ye dayanmaktadır.
• Nadir durumlarda, kişisel verilerin işlenmesi, veri sahibinin veya başka bir gerçek kişinin hayati çıkarlarını korumak için gerekli olabilir. Bu durum, örneğin, bir ziyaretçinin tesislerimizde yaralanması ve adının, yaşının, sağlık sigortası bilgilerinin veya diğer hayati bilgilerinin bir doktora, hastaneye veya başka bir üçüncü tarafa açıklanması gerektiği durumlarda söz konusu olabilir. Bu gibi bir durumda, işleme GDPR Madde 6(1)(d)'ye dayanacaktır.
• Son olarak, işleme işlemleri GDPR Madde 6(1)(f)'ye dayanabilir. Bu yasal dayanak, yukarıda belirtilen yasal dayanaklardan herhangi biriyle kapsanmayan işleme işlemlerine uygulanır; bu işlemler, şirketimizin veya üçüncü bir tarafın meşru menfaatleri doğrultusunda gerekli olduğunda, bu menfaatlerin sizin menfaatleriniz veya temel hak ve özgürlükleriniz tarafından geçersiz kılınmadığı durumlar hariçtir.
2.3. İstisnai durumlarda, sizinle ilgili özel kategorideki kişisel verileri (ırksal veya etnik kökeni, siyasi görüşleri, dini veya felsefi inançları veya sendika üyeliğini ortaya koyan veriler, ayrıca genetik verilerin, bir kişinin benzersiz kimliğini belirlemek için kullanılan biyometrik verilerin, sağlıkla ilgili verilerin veya bir kişinin cinsel yaşamı veya cinsel yönelimiyle ilgili verilerin işlenmesi) işliyorsak, aşağıdaki yasal dayanaklardan birinin de geçerli olması gerekir:
• Açık rızanızı verdiniz (GDPR Madde 9, paragraf 2, bent a);
• İşleme, sizin veya başka bir kişinin hayati çıkarlarını korumak için gereklidir ve ilgili kişi fiziksel veya yasal olarak rıza veremez durumdadır (GDPR Madde 9, paragraf 2, bent c);
• İşleme, açıkça kamuya açık hale getirdiğiniz kişisel verilerle ilgilidir (GDPR Madde 9, paragraf 2, bent e);
• İşleme, hukuki hakların tesis edilmesi, kullanılması veya savunulması için gereklidir (GDPR Madde 9, paragraf 2, f bendi);
• İşleme, AB hukuku veya bir AB üye devletinin hukuku temelinde, kamu yararının önemli nedenleri için gereklidir; bu, izlenen amaçla orantılıdır, veri koruma hakkının özüne saygı gösterir ve temel hak ve çıkarlarınızı korumak için uygun ve özel önlemler sağlar (GDPR Madde 9, paragraf 2, bent g).
2.4. Kişisel verileriniz, yalnızca önceden onayınızı vermiş olmanız veya işlemenin şirketimizin veya üçüncü bir tarafın meşru menfaatlerini korumak için gerekli olması ve sizin menfaatlerinizin, temel hak ve özgürlüklerinizin bu menfaatlerin önüne geçmemesi durumunda reklam ve pazar araştırması amaçlarıyla kullanılacaktır.

3. Haklarınız

3.1. Veri sahibi olarak, hakkınızda saklanan veriler ve gerçekleştirilen veri işleme ve aktarımının kapsamı hakkında bilgi talep etme ve hakkınızda saklanan kişisel verilerin bir kopyasını alma hakkına sahipsiniz.
3.2. Ayrıca, hakkınızda tutulan yanlış kişisel verilerin derhal düzeltilmesini ve eksik kişisel verilerin tamamlanmasını talep etme hakkına da sahipsiniz.
3.3. Yasal şartlar yerine getirildiği takdirde, tarafımızca saklanan kişisel verilerinizin derhal silinmesini talep etme hakkına da sahipsiniz. Silme hakkınızın sınırlamalara tabi olabileceğini lütfen unutmayın. Örneğin, yasal saklama süreleri nedeniyle saklamak zorunda olduğumuz verileri silmek zorunda değiliz veya buna izin verilmemektedir. Yasal hak taleplerinin oluşturulması, kullanılması veya savunulması için ihtiyaç duyduğumuz veriler de silme hakkınızın dışında tutulmaktadır.
3.4. Belirli koşullar altında, işlemenin kısıtlanmasını (yani, gelecekteki işlenmesini sınırlamak amacıyla saklanan kişisel verilerin işaretlenmesini) talep etme hakkına sahipsiniz.
3.5. Lütfen tüm taleplerinizi sorumlu kuruluş olan bize iletin (künyeye bakınız).
3.6. Başka herhangi bir idari veya yargısal çözüm yoluna halel getirmeksizin, kişisel verilerinizin işlenmesinin GDPR'yi ihlal ettiğini düşünüyorsanız, özellikle alışılmış ikametgahınızın, çalışma yerinizin veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği yerin bulunduğu Üye Devletteki bir denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz. Şikayetin yapıldığı denetim makamı, şikayetçiyi şikayetin ilerleyişi ve sonucu hakkında bilgilendirecek ve GDPR'nin 78. maddesi uyarınca yargısal çözüm yoluna başvurma olasılığını da bildirecektir.

4. İtiraz etme hakkınız

4.1. Kişisel verilerinizi kamu yararına yürütülen bir görevin yerine getirilmesi veya resmi yetkinin kullanılması amacıyla veya meşru menfaatlerimiz doğrultusunda işliyorsak, özel durumunuzla ilgili gerekçelerle verilerinizin işlenmesine itiraz etme hakkına sahipsiniz. Ayrıca, verilerinizi doğrudan pazarlama amaçlarımız için işliyorsak, sınırsız bir itiraz hakkınız bulunmaktadır.
4.2. İtiraz durumunda, çıkarlarınızı, haklarınızı ve özgürlüklerinizi geçersiz kılacak zorlayıcı meşru gerekçeler gösteremediğimiz veya işlemenin yasal taleplerin tesis edilmesi, kullanılması veya savunulması için gerekli olmadığı sürece kişisel verilerinizi işlemeye devam etmeyeceğiz.
4.3. İtiraz gayri resmi olarak da yapılabilir.

5. Verilerinizin Aktarılması / Avrupa Ekonomik Alanı Dışına Aktarılması ve İşlenmesi

5.1. Veri işlemenin boyutu ve karmaşıklığı nedeniyle, bu gizlilik bildiriminde kişisel verilerinizin her alıcısını ayrı ayrı listelememiz mümkün değildir; bu nedenle genellikle yalnızca alıcı kategorilerini belirtiyoruz.
5.2. Kişisel verilerinizi üçüncü taraflarla yalnızca sözleşmenin yerine getirilmesi için gerekli olması durumunda, bizim veya üçüncü tarafın ifa konusunda meşru bir menfaati olması durumunda veya sizin onayınızı vermiş olmanız durumunda paylaşırız. Ayrıca, yasal olarak yükümlü olduğumuz durumlarda veya uygulanabilir bir resmi veya mahkeme kararı gerektirdiğinde veriler üçüncü taraflara aktarılabilir. Hizmet sunumumuzdan bağımsız olarak kişisel verilerinizi paylaştığımız üçüncü taraflar şunlardır:
• Tur operatörleri, havayolları, araç kiralama şirketleri, oteller, vize hizmet sağlayıcıları, sigorta şirketleri vb. gibi rezervasyon yapılan hizmet sağlayıcılar.
• Dış danışmanlar (ör. avukatlar, vergi danışmanları, denetçiler),
• Sorumluluk alanlarındaki yetkililer (örneğin vergi dairesi, polis, savcılık),
• Bulaşıklar,
• Verilerinizi ifşa etmemizi istediğiniz veya onay verdiğiniz ölçüde diğer üçüncü taraflarla da paylaşabiliriz.
5.3. Bizim adımıza hareket eden ve bizimle çalışan hizmet sağlayıcılar (veri işleyiciler olarak adlandırılır) da yukarıda belirtilen amaçlar doğrultusunda veri alabilirler. Örneğin, Amadeus Germany GmbH veya Schmetterling International GmbH & Co. KG gibi turistik rezervasyon sistemleri sağlayıcıları aracılığıyla rezervasyon yaptığınızda, rezervasyon verileriniz, rezervasyonun yapıldığı hizmet sağlayıcıya (örneğin tur operatörüne) iletilmesi için onlara iletilebilir. Hizmet sağlayıcılar ayrıca sunucu kapasitesi sağlamakla da görevlendirilebilirler.
5.4. Belirtilen verilerin üçüncü ülkelerde bulunan üçüncü taraflara aktarılması gerekli olduğunda, örneğin bir sözleşmenin yerine getirilmesi için (GDPR Madde 49) veya resmi veya ulusal yasal gereklilikler nedeniyle, kişisel verileriniz Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki ülkelere aktarılacaktır. Örneğin, ABD'ye seyahat ederken, İç Güvenlik Bakanlığı gibi devlet yetkilileri, rezervasyon yaptığınız havayolu şirketi aracılığıyla yolcu verilerinizi alır.

II. Veri işleme amacında ve kullanımında değişiklikler

Kullanılan işleme yöntemleri teknolojik gelişmeler ve organizasyonel değişiklikler nedeniyle değişebileceğinden/gelişebileceğinden, bu gizlilik politikasını yeni teknik ve organizasyonel gereksinimlere uygun olarak güncelleme hakkımızı saklı tutarız. Bu nedenle, gizlilik politikasını zaman zaman gözden geçirmenizi rica ederiz. Güncellenmiş gizlilik politikası, web sitemizi veya çevrimiçi hizmetlerimizi bir sonraki ziyaretinizde geçerli olacaktır.

B. Web sitemiz için özel özellikler

I. Bağlantılar

1. Diğer web sitelerine bağlantılar
Web sitemizde harici bağlantılar kullanıyoruz ve bu üçüncü taraf web sitelerinin içeriği ve tasarımı üzerinde hiçbir etkimiz olmadığını belirtmek isteriz. Bu nedenle, bu gizlilik politikası bağlantı verilen üçüncü taraf web siteleri için geçerli değildir.

II. Çerezlerin Kullanımı

1. Çerezler hakkında genel bilgiler

Müşterilerimizin çevrimiçi deneyimini ve çevrimiçi geçirdikleri zamanı kişiselleştirmek ve optimize etmek için çerezler kullanıyoruz. Çerez, bilgisayarın belleğinde geçici olarak saklanan ("oturum çerezi") veya sabit diske kaydedilen ("kalıcı çerez") bir metin dosyasıdır. Çerezler, kullanıcının ilgili sunucuya yaptığı önceki ziyaretler veya hangi tekliflere erişildiği gibi bilgiler içerir. Çerezler, program çalıştırmak veya bilgisayarınıza virüs yüklemek için kullanılmaz. Aksine, çerezlerin asıl amacı, kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamak ve hizmet kullanımını mümkün olduğunca kolaylaştırmaktır.

2. Çerezlerden kaçınmak

Ziyaretçiler, diledikleri zaman çerezlerin ayarlanmasını reddetme seçeneğine sahiptir. Bu genellikle tarayıcı ayarlarında ilgili seçeneği belirleyerek veya web sitemize erişirken bir seçim yaparak yapılır. Daha fazla ayrıntı, müşterinin kullandığı tarayıcının yardım işlevinde veya ilgili çerez banner'ında bulunabilir. Müşteri çerezleri devre dışı bırakmayı seçerse, bu hizmetlerin kapsamını azaltabilir ve sorumlu tarafın hizmetlerini kullanırken deneyimini olumsuz etkileyebilir.

III. Haber bülteni ve haber bülteni takibi / İletişim formu ve ziyaretçi defteri

1. Bültenimiz

1.1. Şirketimizin internet sitesinde, şirket bültenimize abone olma seçeneğiniz bulunmaktadır. Bültene abone olurken iletilen kişisel veriler, bu amaçla kullanılan giriş formu aracılığıyla belirlenir.
1.2. Şirketimiz, müşterilerini ve iş ortaklarını düzenli aralıklarla bir bülten aracılığıyla şirket teklifleri hakkında bilgilendirir. Veri sahibi olarak, şirketimizin bültenini yalnızca aşağıdaki durumlarda alabilirsiniz...
• Veri sahibi olarak sizin geçerli bir e-posta adresiniz var ve
• Haber bültenine abone olmak için kayıt oldunuz.
Yasal nedenlerden dolayı, veri sahibi olarak siz, çift onaylı kayıt prosedürü aracılığıyla bir onay e-postası alacaksınız. Bu onay e-postası, e-posta adresinin sahibi olduğunuzu ve dolayısıyla bülteni alma yetkisini verdiğinizi doğrulamak amacıyla gönderilecektir.
1.3. E-bültenimize abone olduğunuzda, kayıt sırasında kullandığınız bilgisayar sistemine internet servis sağlayıcınız (İSS) tarafından atanan IP adresini ve kayıt tarihini ve saatini de saklıyoruz. Bu verilerin toplanması, e-posta adresinizin daha sonraki bir tarihte (potansiyel) kötüye kullanımını takip edebilmek için gereklidir ve bu nedenle veri sorumlusunun yasal çıkarlarını korumaya hizmet eder.
1.4. Bülten kaydı sırasında toplanan kişisel veriler yalnızca bülten gönderimi için kullanılacaktır. Ayrıca, bülten aboneleri, bülten içeriğinde değişiklikler veya teknik düzenlemeler gibi bülten hizmetinin veya ilgili kaydın işleyişi için gerekli olması durumunda e-posta yoluyla bilgilendirilebilir.

2. Haber bülteni takibi

2.1. Şirketimizin bültenlerinde izleme pikselleri bulunmaktadır. İzleme pikseli, günlük dosyası kaydı ve analizini sağlamak için HTML e-postalarına yerleştirilmiş minyatür bir grafiktir. Bu, çevrimiçi pazarlama kampanyalarının başarısının veya başarısızlığının istatistiksel olarak değerlendirilmesine olanak tanır. Yerleştirilmiş izleme pikselini kullanarak, şirketimiz bir alıcının e-postayı açıp açmadığını ve ne zaman açtığını ve e-postadaki hangi bağlantılara tıklandığını belirleyebilir.
2.2. E-bültenlerdeki izleme pikselleri aracılığıyla toplanan kişisel veriler, veri sorumlusu tarafından e-bülten dağıtımını optimize etmek ve gelecekteki e-bültenlerin içeriğini alıcının ilgi alanlarına daha iyi uyarlamak amacıyla saklanır ve analiz edilir. Bu kişisel veriler üçüncü taraflarla paylaşılmayacaktır. E-bülten tarafından izlenmek istemiyorsanız, istediğiniz zaman aboneliğinizi iptal edebilir ve veri sorumlusu olan bize bildirebilirsiniz.

3. İletişim formumuz

3.1. Şirketimizin internet sitesinde, örneğin bir seyahat teklifi talep etmek için, iletişim formu aracılığıyla bizimle iletişime geçme seçeneğiniz devam edecektir. Bu iletişim talebi için iletilen kişisel veriler, kullanılan giriş formu tarafından belirlenir. Sağladığınız veriler yalnızca sizinle iletişime geçmek amacıyla kullanılacaktır. Açık rızanızı vermediğiniz sürece başka bir kullanım söz konusu olmayacaktır.
3.2. Bu nedenle, iletişim formuna girilen veriler yalnızca iletişim talebinize yanıt vermek amacıyla işlenir.

IV. Web sitemizde diğer üçüncü taraf programların ve sosyal medyanın kullanımı

Müşterilerimizin hizmetimizi kullanırken sergiledikleri davranışları analiz ediyoruz veya analiz ettiriyoruz. Bu amaçla, çoğunlukla anonimleştirilmiş veya takma adlandırılmış kullanıcı profilleri oluşturulmaktadır. Bu kullanıcı profilleri, yalnızca hizmetimizi sürekli olarak iyileştirme amacıyla oluşturulmaktadır.
Ayrıca sosyal ağların özelliklerinden de yararlanıyoruz.

1. Anonimleştirme fonksiyonu ile Google Analytics kullanımı

1.1. Bu web sitesinde Google Analytics bileşenini kullanıyoruz. Google Analytics bileşeninin operatörü Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır. Google Analytics bir web analiz hizmetidir. Web analizi, web sitesi ziyaretçilerinin davranışları hakkında verilerin toplanması, bir araya getirilmesi ve analizidir. Bir web analiz hizmeti, diğer şeylerin yanı sıra, bir veri sahibinin hangi web sitesinden geldiği (referans kaynağı olarak bilinir), web sitesinin hangi alt sayfalarına erişildiği ve bir alt sayfanın ne sıklıkla ve ne kadar süreyle görüntülendiği hakkında verileri kaydeder. Web analizi öncelikle bir web sitesini optimize etmek ve çevrimiçi reklamcılığın maliyet-fayda analizini yapmak için kullanılır.
1.2. Google Analytics aracılığıyla web analizi için “_gat._anonymizeIp” uzantısını kullanıyoruz. Bu uzantı, web sitemize Avrupa Birliği üye devletlerinden veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması'nın diğer bir akit devletinden erişildiğinde, ilgili kişinin internet bağlantısının IP adresini kısaltır ve anonimleştirir.
1.3. Google Analytics bileşeninin amacı, web sitemizdeki ziyaretçi trafiğini analiz etmektir. Google, elde ettiği verileri ve bilgileri, diğer şeylerin yanı sıra, web sitemizin kullanımını değerlendirmek, web sitemizdeki etkinlikleri gösteren çevrimiçi raporlar derlemek ve web sitemizin kullanımıyla ilgili diğer hizmetleri sağlamak için kullanır.
1.4. Google Analytics, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemine bir çerez yerleştirir. Çerezler yukarıda açıklanmıştır. Çerezin yerleştirilmesiyle Google, web sitemizin kullanımını analiz edebilir. Bir kullanıcı, denetleyici tarafından işletilen ve Google Analytics bileşeninin entegre edildiği bu web sitesinin bireysel sayfalarından birine her eriştiğinde, ilgili Google Analytics bileşeni, çevrimiçi analiz amacıyla veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki web tarayıcısını otomatik olarak Google'a veri iletmeye yönlendirir. Bu teknik sürecin bir parçası olarak Google, veri sahibinin IP adresi gibi kişisel verileri alır ve bunları, diğer şeylerin yanı sıra, ziyaretçilerin ve tıklamaların kaynağını izlemek ve daha sonra komisyon ödemelerini sağlamak için kullanır.
1.5. Çerez, erişim zamanı, erişimin kaynaklandığı konum ve ilgili kişinin web sitemize yaptığı ziyaret sıklığı gibi kişisel bilgileri saklar. Web sitemiz her ziyaret edildiğinde, ilgili kişinin kullandığı internet bağlantısının IP adresi de dahil olmak üzere bu kişisel veriler Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Google'a iletilir. Bu kişisel veriler Google tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde saklanır. Google, bu teknik süreç aracılığıyla toplanan bu kişisel verileri üçüncü taraflarla paylaşabilir.
1.6. Yukarıda açıklandığı gibi, ilgili kişi internet tarayıcısının ayarlarını buna göre düzenleyerek web sitemiz tarafından çerezlerin yerleştirilmesini istediği zaman engelleyebilir ve böylece çerezlerin yerleştirilmesine kalıcı olarak itiraz edebilir. Bu tür bir tarayıcı ayarı, Google'ın ilgili kişinin bilgi teknolojisi sistemine çerez yerleştirmesini de engelleyecektir. Ayrıca, Google Analytics tarafından zaten yerleştirilmiş bir çerez, internet tarayıcısı veya diğer yazılım programları aracılığıyla her zaman silinebilir.
1.7. Ayrıca, ilgili kişi, bu web sitesinin kullanımıyla ilgili olarak Google Analytics tarafından oluşturulan verilerin toplanmasına ve işlenmesine itiraz etme ve bunu engelleme seçeneğine sahiptir. Bunu yapmak için, ilgili kişi aşağıdaki bağlantıdan bir tarayıcı eklentisi indirip kurmalıdır: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Bu tarayıcı eklentisi, Google Analytics'e web sitesi ziyaretleriyle ilgili hiçbir veri veya bilginin iletilmemesi gerektiğini bildirmek için JavaScript kullanır. Google, tarayıcı eklentisinin kurulumunu bir itiraz olarak yorumlar. İlgili kişinin bilgi teknolojisi sistemi daha sonra silinir, biçimlendirilir veya yeniden kurulursa, ilgili kişi Google Analytics'i devre dışı bırakmak için tarayıcı eklentisini yeniden kurmalıdır. Tarayıcı eklentisi ilgili kişi veya etki alanındaki başka bir kişi tarafından kaldırılır veya devre dışı bırakılırsa, yeniden kurulabilir veya yeniden etkinleştirilebilir.
1.8. Daha fazla bilgi ve Google'ın geçerli gizlilik politikası şu adreslerde bulunabilir: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ ve http://www.google.com/analytics/terms/de.html.

2. Google AdWords Dönüşüm Takibinin Kullanımı

2.1. Bu web sitesi, Google AdWords çevrimiçi reklam programını ve Google AdWords çerçevesinde dönüşüm izleme özelliğini kullanmaktadır. Google Dönüşüm İzleme, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda tarafından sağlanan bir analiz hizmetidir. Google tarafından yerleştirilen bir reklama tıkladığınızda, dönüşüm izleme için bir çerez bilgisayarınıza kaydedilir. Bu, Google'ın kullanıcıların bir Google reklamına tıkladığını ve daha sonra bu web sitesine yönlendirildiğini tanımasını sağlar. Çerezler 30 gün sonra sona erer, kişisel olarak tanımlanabilir herhangi bir bilgi içermez ve bu nedenle kişisel tanımlama için kullanılmaz.
2.2. Her Google AdWords müşterisi farklı bir çerez alır. Bu nedenle, çerezlerin farklı AdWords müşterilerinin web sitelerini izlemesi mümkün değildir. Dönüşüm çerezi kullanılarak oluşturulan bilgiler, dönüşüm izleme kullanan AdWords müşterileri için dönüşüm istatistikleri oluşturmak amacıyla kullanılır. Bu, web sitesi ziyaretlerinin ve yönlendirmelerin sayısına ilişkin verileri içerir.
2.3. İzlemeyi önlemek için, tarayıcı ayarlarınızı değiştirerek çerezleri devre dışı bırakabilirsiniz. Bu durumda veriler dönüşüm izleme istatistiklerine dahil edilmeyecektir. Daha fazla bilgi ve Google'ın gizlilik politikası şu adreste bulunabilir: http://www.google.de/policies/privacy/.

3. Google Tag Manager Kullanımı

Bu web sitesinde Google Tag Manager kullanıyoruz. Bu hizmet, web sitesi etiketlerinin tek bir arayüz üzerinden yönetilmesini sağlar. Google Tag Manager'ın operatörü Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır. Google Tag Manager yalnızca etiketleri uygular. Bu, çerez kullanılmadığı ve kişisel veri toplanmadığı anlamına gelir. Google Tag Manager, sırayla veri toplayabilecek diğer etiketleri tetikler. Ancak Google Tag Manager bu verilere erişmez. Alan adı veya çerez düzeyinde devre dışı bırakma işlemi gerçekleştirildiyse, bu işlem Google Tag Manager ile uygulanan tüm izleme etiketleri için geçerli kalacaktır.

4. Google Haritalar Kullanımı

Bu web sitesinde coğrafi bilgileri görsel olarak görüntülemek için Google Haritalar API'sini kullanıyoruz. Google Haritalar'ın operatörü Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır. Google Haritalar'ı kullanırken, Google ayrıca ziyaretçilerin bu web sitesindeki harita işlevlerini nasıl kullandıkları hakkında veri toplar, işler ve kullanır. Google'ın veri işleme süreçleri hakkında daha fazla bilgiyi, www.google.com/privacypolicy.html adresinde bulunan Google'ın gizlilik politikasında bulabilirsiniz.

5. Facebook Kullanımı

5.1. Bu web sitesine Facebook şirketinin bileşenlerini entegre ettik. Facebook'un işletme şirketi Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, ABD'dir. Veri sahibi ABD veya Kanada dışında yaşıyorsa, kişisel verilerin işlenmesinden sorumlu veri denetleyicisi Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda'dır.
5.2. Kullanıcı, tarafımızca işletilen ve Facebook bileşeninin (Facebook eklentisi) entegre edildiği bu web sitesinin bireysel sayfalarından birine her eriştiğinde, Facebook bileşeni, ilgili Facebook bileşeninin bir temsilini Facebook'tan indirmek için ilgili kişinin bilgi teknolojisi sistemindeki internet tarayıcısını otomatik olarak uyarır. Tüm Facebook eklentilerinin tam bir genel görünümüne https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE adresinden ulaşılabilir. Bu teknik sürecin bir parçası olarak Facebook, ilgili kişinin web sitemizin hangi alt sayfasını ziyaret ettiği hakkında bilgi alır.
5.3. İlgili kişi aynı anda Facebook'a giriş yapmışsa, Facebook, ilgili kişinin web sitemizi her ziyaretinde ve ziyaretin tüm süresi boyunca, ilgili kişinin web sitemizin hangi alt sayfasına eriştiğini tanır. Bu bilgi Facebook bileşeni tarafından toplanır ve Facebook tarafından ilgili kişinin Facebook hesabına atanır. İlgili kişi web sitemize entegre edilmiş Facebook düğmelerinden birine (örneğin "Beğen" düğmesine) tıklarsa veya bir yorum gönderirse, Facebook bu bilgiyi ilgili kişinin kişisel Facebook kullanıcı hesabına atar ve bu kişisel verileri saklar.
5.4. Veri sahibi web sitemizi ziyaret ettiğinde, Facebook bileşeni aracılığıyla Facebook'a bilgi gönderilir; bu, veri sahibinin web sitemize eriştiği sırada Facebook'a giriş yapmış olması koşuluyla gerçekleşir; bu, veri sahibinin Facebook bileşenine tıklayıp tıklamamasına bakılmaksızın gerçekleşir. Veri sahibi bu bilgilerin Facebook'a iletilmesini istemiyorsa, web sitemize erişmeden önce Facebook hesabından çıkış yaparak bunu engelleyebilir.
5.5. Facebook'un https://de-de.facebook.com/about/privacy/ adresinde bulunan veri politikası, Facebook tarafından kişisel verilerin toplanması, işlenmesi ve kullanımı hakkında bilgi vermektedir. Ayrıca, veri sahibinin gizliliğini korumak için Facebook'un sunduğu gizlilik ayarlarını da açıklamaktadır. Dahası, kullanıcıların verilerin Facebook'a iletilmesini engellemelerine olanak tanıyan çeşitli uygulamalar mevcuttur. Veri sahipleri, bu tür uygulamaları kullanarak Facebook'a veri iletimini engelleyebilirler.

6. Facebook dönüşüm pikselinin kullanımı

6.1. Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, ABD (“Facebook”) şirketinin “dönüşüm pikseli” veya ziyaretçi eylem pikselini kullanıyoruz. Tarayıcınızdan bu piksele erişerek, Facebook daha sonra bir Facebook reklamının başarılı olup olmadığını, yani çevrimiçi bir satın almaya yol açıp açmadığını anlayabilir. Bu bağlamda Facebook'tan yalnızca istatistiksel veriler alıyoruz, belirli bir kişiye atıfta bulunulmuyor. Bu, Facebook reklamlarının etkinliğini istatistiksel ve pazar araştırması amaçlarıyla ölçmemizi sağlar. Facebook'a giriş yaptıysanız, gizlilik politikalarına da göz atabilirsiniz: https://www.facebook.com/about/privacy/.
6.2. Dönüşüm Pikseline verdiğiniz onayı geri çekmek isterseniz lütfen www.facebook.com/settings?tab=ads adresine gidin.

7. Facebook Özel Kitleler Pikselinin Kullanımı

7.1. Web sitemizde Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, İrlanda ("Facebook") tarafından sağlanan "Özel Kitle Pikseli"ni kullanıyoruz. Bu, web sitemizi ziyaret edenlere Facebook sosyal ağını ziyaret ettiklerinde ilgi alanlarına dayalı reklamlar sunmak için kullanılır. Bu amaçla web sitemize bir Facebook pikseli yerleştirilmiştir. Bu piksel, web sitemizi ziyaret ettiğinizde Facebook sunucularına doğrudan bağlantı kurar. Web sitemizi ziyaretinizle ilgili bilgiler daha sonra Facebook sunucusuna iletilir ve Facebook bu bilgileri kişisel Facebook kullanıcı hesabınızla ilişkilendirir. Facebook tarafından veri toplama ve kullanımı ile ilgili daha fazla bilgiye ve gizliliğinizi korumaya yönelik ilgili hak ve seçeneklerinize Facebook'un gizlilik politikasından https://www.facebook.com/about/privacy/ adresinden ulaşabilirsiniz. Facebook'ta ilgi alanına dayalı reklamlara https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_ adresinden itiraz edebilirsiniz. Bunu yapmak için Facebook'a giriş yapmanız gerekir. Ayrıca, Özel Kitle Pikseline itiraz etmek için buraya tıklayabilirsiniz.

8. Twitter Kullanımı

8.1. Bu web sitesinde Twitter'dan bileşenler kullanıyoruz. Twitter'ın işletmecisi Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, ABD'dir. Twitter, kullanıcıların 140 karakterle sınırlı kısa mesajlar (tweet) yayınlayıp dağıtabildiği çok dilli, herkese açık bir mikroblog hizmetidir. Bu kısa mesajlara, Twitter'a kayıtlı olmayan kişiler de dahil olmak üzere herkes erişebilir. Tweetler ayrıca ilgili kullanıcının takipçilerine de gösterilir. Takipçiler, bir kullanıcının tweetlerini takip eden diğer Twitter kullanıcılarıdır. Ayrıca Twitter, kullanıcılara hashtag'ler, bağlantılar ve retweetler aracılığıyla geniş bir kitleye ulaşma olanağı sağlar.
8.2. Kullanıcı, tarafımızca işletilen ve Twitter bileşeni (Twitter düğmesi) entegre edilmiş olan bu web sitesinin bireysel sayfalarından birine her eriştiğinde, Twitter bileşeni otomatik olarak kullanıcının bilgi teknolojisi sistemindeki internet tarayıcısını Twitter'dan ilgili Twitter bileşeninin bir temsilini indirmeye yönlendirir. Twitter düğmeleri hakkında daha fazla bilgi https://about.twitter.com/de/resources/buttons adresinde mevcuttur. Bu teknik sürecin bir parçası olarak, Twitter, kullanıcının web sitemizin hangi alt sayfasını ziyaret ettiği hakkında bilgi alır. Twitter bileşeninin entegrasyonunun amacı, kullanıcılarımızın bu web sitesinin içeriğini paylaşmalarını sağlamak, bu web sitesinin dijital dünyadaki görünürlüğünü artırmak ve ziyaretçi sayımızı artırmaktır.
8.3. İlgili kişi aynı anda Twitter'a giriş yapmışsa, Twitter, ilgili kişinin web sitemizi her ziyaretinde ve ziyaretin tüm süresi boyunca, ilgili kişinin web sitemizin hangi alt sayfasına eriştiğini tanır. Bu bilgiler Twitter bileşeni tarafından toplanır ve Twitter tarafından ilgili kişinin Twitter hesabına atanır. İlgili kişi web sitemize entegre edilmiş Twitter düğmelerinden birine tıklarsa, bu şekilde iletilen veriler ve bilgiler ilgili kişinin kişisel Twitter kullanıcı hesabına atanır ve Twitter tarafından saklanır ve işlenir.
8.4. İlgili kişi web sitemizi ziyaret ettiğinde, ilgili kişinin web sitemize eriştiği sırada Twitter hesabına giriş yapmış olması koşuluyla, Twitter bileşeni aracılığıyla Twitter'a bilgi gönderilir; bu, ilgili kişinin Twitter bileşenine tıklayıp tıklamamasına bakılmaksızın gerçekleşir. İlgili kişi bu bilgilerin Twitter'a iletilmesini istemiyorsa, web sitemize erişmeden önce Twitter hesabından çıkış yaparak bunu engelleyebilir.
8.5. Twitter'ın geçerli veri koruma düzenlemelerine https://twitter.com/privacy?lang=de adresinden ulaşabilirsiniz.

9. Instagram Kullanımı

9.1. Instagram hizmetinin özelliklerini kullanıyoruz. Instagram hizmetlerinin işletme şirketi Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, ABD'dir. Instagram, görsel-işitsel bir platform olarak sınıflandırılabilecek ve kullanıcıların fotoğraf ve video paylaşmalarına ve bu verileri diğer sosyal ağlarda daha da dağıtmalarına olanak tanıyan bir hizmettir.
9.2. Kullanıcı, veri sorumlusu tarafından işletilen ve Instagram bileşeninin (Insta düğmesi) entegre edildiği bu web sitesinin bireysel sayfalarından birine her eriştiğinde, ilgili Instagram bileşeni, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki internet tarayıcısını otomatik olarak ilgili Instagram bileşeninin bir temsilini indirmeye yönlendirir. Bu teknik sürecin bir parçası olarak Instagram, veri sahibinin web sitemizin hangi alt sayfasını ziyaret ettiği hakkında bilgi alır.
9.3. İlgili kişi aynı anda Instagram'a giriş yapmışsa, Instagram, ilgili kişinin web sitemizi her ziyaretinde ve ziyaretin tüm süresi boyunca hangi alt sayfayı görüntülediğini tanır. Bu bilgiler Instagram bileşeni tarafından toplanır ve Instagram tarafından ilgili kişinin Instagram hesabına atanır. İlgili kişi web sitemize entegre edilmiş Instagram düğmelerinden birine tıklarsa, bu şekilde iletilen veriler ve bilgiler ilgili kişinin kişisel Instagram kullanıcı hesabına atanır ve Instagram tarafından saklanır ve işlenir.
9.4. Veri sahibi web sitemizi ziyaret ettiğinde, Instagram bileşeni aracılığıyla Instagram'a bilgi gönderilir; bu, veri sahibinin web sitemize eriştiği sırada Instagram'a giriş yapmış olması koşuluyla gerçekleşir; bu, veri sahibinin Instagram bileşenine tıklayıp tıklamamasına bakılmaksızın gerçekleşir. Veri sahibi bu bilgilerin Instagram'a iletilmesini istemiyorsa, web sitemize erişmeden önce Instagram hesabından çıkış yaparak bunu engelleyebilir.
9.5. Daha fazla bilgi ve Instagram'ın geçerli veri koruma düzenlemeleri için https://help.instagram.com/155833707900388 ve https://www.instagram.com/about/legal/privacy/ adreslerini ziyaret edebilirsiniz.

10. YouTube Kullanımı

10.1. Bu web sitesinde YouTube'dan bileşenler kullanıyoruz. YouTube'un işletmecisi YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ABD'dir. YouTube, LLC, Google Inc.'in (1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ABD) bir yan kuruluşudur. YouTube, video yayıncılarının video klipleri ücretsiz olarak yüklemesine ve diğer kullanıcıların da bunları ücretsiz olarak izlemesine, değerlendirmesine ve yorum yapmasına olanak tanıyan bir internet video portalıdır. YouTube, her türden videonun yayınlanmasına izin verir; bu nedenle, müzik videoları, fragmanlar ve kullanıcı tarafından oluşturulan videoların yanı sıra, tam filmler ve televizyon programları da internet portalı üzerinden erişilebilir durumdadır.
10.2. Kullanıcı, veri sorumlusu tarafından işletilen ve YouTube bileşeninin (YouTube videosu) entegre edildiği bu web sitesinin bireysel sayfalarından birine her eriştiğinde, ilgili YouTube bileşeni, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki internet tarayıcısını otomatik olarak YouTube'dan ilgili YouTube bileşeninin bir temsilini indirmeye yönlendirir. YouTube hakkında daha fazla bilgi https://www.youtube.com/yt/about/de/ adresinde bulunabilir. Bu teknik sürecin bir parçası olarak, YouTube ve Google, veri sahibinin web sitemizin hangi alt sayfasını ziyaret ettiğine dair bilgi alır.
10.3. İlgili kişi aynı anda YouTube'a giriş yapmışsa, YouTube, ilgili kişinin bir YouTube videosu içeren alt sayfaya eriştiğinde web sitemizin hangi alt sayfasını ziyaret ettiğini tanır. Bu bilgiler YouTube ve Google tarafından toplanır ve ilgili kişinin YouTube hesabına atanır.
10.4. Veri sahibi web sitemizi ziyaret ettiğinde, veri sahibinin web sitemize eriştiği sırada YouTube'a giriş yapmış olması koşuluyla, YouTube bileşeni aracılığıyla YouTube ve Google'a bilgi gönderilir; bu, veri sahibinin bir YouTube videosuna tıklayıp tıklamamasına bakılmaksızın gerçekleşir. Veri sahibi bu bilgilerin YouTube ve Google'a iletilmesini istemiyorsa, web sitemize erişmeden önce YouTube hesabından çıkış yaparak bunu engelleyebilir.
10.5. YouTube tarafından yayınlanan ve https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ adresinden erişilebilen gizlilik politikası, YouTube ve Google tarafından kişisel verilerin toplanması, işlenmesi ve kullanımı hakkında bilgi vermektedir.