оттиск
Хиона Триантафиллиду
6. км национальной дороги Александруполис – Комотинис
Александруполис, 68100, Греция
моб.: 49 17696898300
Электронная почта: info@villa-dimitri.com
6. км национальной дороги Александруполис – Комотинис
Александруполис, 68100, Греция
моб.: 49 17696898300
Электронная почта: info@villa-dimitri.com
В соответствии со статьей 37 Закона Германии о разрешении потребительских споров (VSBG) мы обязаны сообщить вам о существовании органов по разрешению споров между потребителями и предприятиями. В настоящее время мы не участвуем в процедурах разрешения споров в арбитражном суде по делам потребителей и не обязаны это делать. Вы можете обратиться в эти органы, но участие является добровольным для обеих сторон.
Генеральный арбитражный совет по защите прав потребителей:
Центр посредничества eV | Страсбургер ул. 8 77694 Кель |
mail@verbraucher-schlichter.de
Разрешение споров в режиме онлайн в соответствии со статьей 14(1) Регламента об онлайн-разрешении споров:
Европейская комиссия предоставляет платформу для онлайн-разрешения споров (платформа ODR). Вы можете получить к ней доступ по адресу:
http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Политика конфиденциальности и использования файлов cookie
ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ
А. Общая защита данных
I. Сбор данных, правовые основания для обработки и ваши права
1. Сбор и хранение данных / использование и раскрытие информации
2. Правовая основа обработки
3. Ваши права
4. Ваше право на возражение
5. Передача ваших данных / Экспорт и обработка за пределами Европейской экономической зоны
II. Изменения в целях обработки и использования данных
Б. Специальные функции нашего сайта
I. Ссылки
1. Ссылки на другие веб-сайты
II. Использование файлов cookie
1. Общая информация о файлах cookie
2. Избегайте использования файлов cookie.
III. Информационная рассылка и отслеживание рассылок / Форма обратной связи и гостевая книга
1. Наша новостная рассылка
2. Отслеживание рассылок
3. Наша контактная форма
IV. Использование сторонних программ и социальных сетей на нашем веб-сайте.
1. Использование Google Analytics с функцией анонимизации.
2. Использование отслеживания конверсий Google AdWords
3. Использование Google Tag Manager
4. Использование Google Maps
5. Использование Facebook
6. Использование пикселя конверсии Facebook.
7. Использование пикселя пользовательских аудиторий Facebook.
8. Использование Твиттера
9. Использование Instagram
10. Использование YouTube
А. Общая защита данных
В данном уведомлении о конфиденциальности мы информируем вас об обработке ваших персональных данных в рамках наших деловых отношений и использования нашего веб-сайта.
Мы, как поставщик данного веб-сайта и ответственное лицо в соответствии с законодательством о защите данных (подробная информация содержится в юридическом уведомлении), очень серьезно относимся к своим обязательствам по защите данных и разрабатываем наши услуги таким образом, чтобы собирались, обрабатывались и использовались только необходимые персональные данные. Ни при каких обстоятельствах персональные данные не будут сдаваться в аренду или продаваться третьим лицам в рекламных целях.
Доступ к персональным данным предоставляется только тем лицам, которым эти данные необходимы для выполнения своих обязанностей, которые ознакомлены с правовыми положениями о защите данных и обязались соблюдать применимые правовые положения Общего регламента ЕС по защите данных («GDPR»).
Пожалуйста, обратите внимание на пояснения в разделе B. ff. информации о защите данных при использовании нашего веб-сайта.
I. Сбор данных, правовые основания для обработки и ваши права
1. Сбор и хранение данных / использование и раскрытие информации
1.1. Мы обрабатываем персональные данные, которые получаем от вас в ходе наших деловых отношений и которые необходимы для выполнения наших обязательств, в частности, для обработки ваших запросов (по поводу путешествий) и бронирований (по поводу путешествий).
1.2. К соответствующим персональным данным, как правило, относятся ваши данные бронирования и контактная информация (фамилия, имя, адрес, адрес электронной почты, номер телефона), если применимо, данные ваших проездных документов (номер паспорта, паспортные данные, дата рождения), если применимо, данные, относящиеся к вашему способу оплаты, а также другие данные, которые вы предоставляете для выполнения наших договорных обязательств и обработки ваших поездок или обработки других забронированных услуг.
1.3. В рамках наших деловых отношений от вас требуется предоставление только тех персональных данных, которые необходимы для установления и поддержания деловых отношений или которые мы обязаны собирать в соответствии с законом. Без этих данных мы, как правило, будем вынуждены отказать в выполнении заказа или больше не сможем выполнять существующий договор и, возможно, будем вынуждены его расторгнуть; то есть, для использования услуги или функциональности необходимо, чтобы вы предоставили указанные данные.
2. Правовая основа обработки
2.1. Собранные от вас персональные данные будут собираться и обрабатываться для различных целей. Конкретные цели обработки определяются соответствующими заказанными услугами.
2.2. Правовой основой для обработки ваших данных являются статьи 6 и 9 GDPR.
• Статья 6, пункт 1, буква а GDPR служит правовой основой для нашей компании при обработке данных, в случаях, когда мы получаем или обязаны получить ваше согласие на конкретную цель обработки.
• Если обработка персональных данных необходима для исполнения договора, как, например, в случае обработки ваших (туристических) бронирований, то обработка осуществляется на основании статьи 6(1)(b) GDPR. То же самое относится к операциям обработки, необходимым для осуществления преддоговорных мер, например, в случаях запросов о наших продуктах или услугах.
• Если наша компания обязана по закону обрабатывать персональные данные, например, для выполнения налоговых обязательств или в связи со специфическими требованиями для въезда в США, обработка ваших данных осуществляется на основании статьи 6, п. 1, лит. c GDPR в сочетании с соответствующим правовым положением.
• В редких случаях обработка персональных данных может быть необходима для защиты жизненно важных интересов субъекта данных или другого физического лица. Это может произойти, например, если посетитель получил травму на территории нашего предприятия, и его имя, возраст, данные медицинской страховки или другая важная информация должны быть раскрыты врачу, больнице или другой третьей стороне. В таком случае обработка будет осуществляться на основании статьи 6(1)(d) GDPR.
• Наконец, операции обработки могут основываться на статье 6(1)(f) GDPR. Это правовое основание применяется к операциям обработки, не охватываемым ни одним из вышеупомянутых правовых оснований, если обработка необходима для целей законных интересов, преследуемых нашей компанией или третьей стороной, за исключением случаев, когда такие интересы перевешиваются вашими интересами или основными правами и свободами.
2.3. Если в исключительных случаях мы обрабатываем особые категории персональных данных о вас (данные, раскрывающие расовое или этническое происхождение, политические взгляды, религиозные или философские убеждения, членство в профсоюзе, а также генетические данные, биометрические данные для уникальной идентификации личности, данные о состоянии здоровья или данные о половой жизни или сексуальной ориентации), то должно также применяться одно из следующих правовых оснований:
• Вы дали свое явное согласие (ст. 9, п. 2, буква а) GDPR);
• Обработка необходима для защиты ваших жизненно важных интересов или интересов другого лица, и субъект данных физически или юридически не в состоянии дать согласие (ст. 9, п. 2, буква c) GDPR);
• Обработка касается персональных данных, которые вы явно сделали общедоступными (ст. 9, п. 2, буква e) GDPR);
• Обработка необходима для установления, осуществления или защиты юридических претензий (ст. 9, п. 2, буква f) GDPR);
• Обработка необходима по причинам существенного общественного интереса на основании права ЕС или права государства-члена ЕС, соразмерна преследуемой цели, уважает сущность права на защиту данных и предусматривает соответствующие и конкретные меры для защиты ваших основных прав и интересов (ст. 9, п. 2, буква g) GDPR).
2.4. Ваши персональные данные будут использоваться в рекламных целях и для проведения маркетинговых исследований только в том случае, если вы дали на это предварительное согласие или если обработка необходима для защиты законных интересов нашей компании или третьей стороны, и ваши интересы, основные права и свободы не преобладают над этими интересами.
3. Ваши права
3.1. Как субъект персональных данных, вы имеете право запросить информацию о хранящихся о вас данных, об объеме осуществляемой обработки и передачи данных, а также получить копию хранящихся о вас персональных данных.
3.2. Вы также имеете право потребовать немедленного исправления неточных персональных данных, касающихся вас, и дополнения неполных персональных данных, хранящихся о вас.
3.3. Вы также имеете право потребовать немедленного удаления ваших персональных данных, хранящихся у нас, при условии соблюдения требований законодательства. Обратите внимание, что ваше право на удаление может быть ограничено. Например, мы не обязаны и не имеем права удалять данные, которые мы должны хранить в соответствии с установленными законом сроками хранения. Данные, необходимые нам для предъявления, осуществления или защиты юридических претензий, также исключаются из вашего права на удаление.
3.4. При определенных условиях вы имеете право запросить ограничение обработки (т.е., маркировку хранящихся персональных данных с целью ограничения их дальнейшей обработки).
3.5. Все запросы следует направлять нам как ответственному органу (см. выходные данные).
3.6. Без ущерба для любых других административных или судебных средств защиты, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене вашего обычного места жительства, места работы или места предполагаемого нарушения, если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает GDPR. Надзорный орган, в который подана жалоба, обязан информировать заявителя о ходе и результатах рассмотрения жалобы, включая возможность обращения в суд в соответствии со статьей 78 GDPR.
4. Ваше право на возражение
4.1. Если мы обрабатываем ваши персональные данные для выполнения задачи, осуществляемой в общественных интересах или при осуществлении официальных полномочий, или в целях наших законных интересов, вы имеете право возразить против обработки ваших данных по основаниям, связанным с вашей конкретной ситуацией. Кроме того, вы имеете неограниченное право возражать, если мы обрабатываем ваши данные в целях прямого маркетинга.
4.2. В случае возражения мы прекратим обработку ваших персональных данных, если только не сможем продемонстрировать веские законные основания для обработки, которые перевешивают ваши интересы, права и свободы, или если обработка необходима для установления, осуществления или защиты юридических претензий.
4.3. Возражение может быть заявлено в неформальной форме.
5. Передача ваших данных / Экспорт и обработка за пределами Европейской экономической зоны
5.1. Ввиду масштаба и сложности обработки данных, мы не можем перечислить каждого получателя ваших персональных данных в отдельности в данном уведомлении о конфиденциальности, поэтому мы обычно указываем только категории получателей.
5.2. Мы, как правило, раскрываем ваши персональные данные третьим лицам только в том случае, если это необходимо для исполнения договора, если у нас или у третьей стороны есть законный интерес в раскрытии информации, или если вы дали на это свое согласие. Кроме того, данные могут быть переданы третьим лицам, если мы обязаны это сделать по закону или если этого требует постановление должностного лица или суда. К третьим лицам, которым мы раскрываем ваши персональные данные, независимо от предоставляемых нами услуг, относятся:
• Забронированные поставщики услуг, такие как туроператоры, авиакомпании, компании по прокату автомобилей, отели, визовые службы, страховые компании и т. д.
• Внешние консультанты (например, юристы, налоговые консультанты, аудиторы),
• Органы власти в пределах своей зоны ответственности (например, налоговая инспекция, полиция, прокуратура),
• Тарелки,
• другим третьим сторонам, если вы даете нам указание раскрыть данные или даете свое согласие.
5.3. Поставщики услуг, которых мы привлекаем и которые действуют от нашего имени (так называемые обработчики данных), также могут получать данные для вышеупомянутых целей. Например, при бронировании через поставщиков систем бронирования туристических услуг, таких как Amadeus Germany GmbH или Schmetterling International GmbH & Co. KG, ваши данные бронирования могут быть переданы им, чтобы они могли передать бронирование выбранному поставщику услуг, например, туроператору. Поставщикам услуг также может быть поручено предоставление серверных мощностей.
5.4. Ваши персональные данные будут экспортированы в страны за пределами Европейской экономической зоны, если передача указанных данных третьим лицам, расположенным в третьих странах, необходима, например, для исполнения договора (ст. 49 GDPR) или в соответствии с официальными или национальными правовыми требованиями. Например, при поездке в США государственные органы, такие как Министерство внутренней безопасности, получают ваши пассажирские данные через забронированную авиакомпанию.
II. Изменения в целях обработки и использования данных
Поскольку используемые методы обработки данных могут меняться/развиваться в связи с технологическим прогрессом и организационными изменениями, мы оставляем за собой право обновлять настоящую политику конфиденциальности в соответствии с новыми техническими и организационными требованиями. Поэтому мы просим вас периодически просматривать политику конфиденциальности. Обновленная политика конфиденциальности будет применяться к вашему следующему посещению нашего веб-сайта или наших онлайн-сервисов.
Б. Специальные функции нашего сайта
I. Ссылки
1. Ссылки на другие веб-сайты
На нашем сайте используются внешние ссылки, и мы хотели бы подчеркнуть, что не оказываем никакого влияния на содержание и дизайн этих сторонних веб-сайтов. Поэтому данная политика конфиденциальности не распространяется на сторонние веб-сайты, на которые ведут ссылки.
II. Использование файлов cookie
1. Общая информация о файлах cookie
Мы используем файлы cookie для персонализации и оптимизации работы наших клиентов в интернете и времени, проведенного ими в сети. Файл cookie — это текстовый файл, который либо временно хранится в памяти компьютера («сессионный файл cookie»), либо сохраняется на жестком диске («постоянный файл cookie»). Файлы cookie содержат информацию, такую как предыдущие посещения пользователем соответствующего сервера или информацию о том, к каким предложениям он обращался. Файлы cookie не используются для запуска программ или загрузки вирусов на ваш компьютер. Скорее, основная цель файлов cookie — обеспечить персонализированный опыт и сделать использование сервиса максимально удобным.
2. Избегайте использования файлов cookie.
Посетители могут в любое время отказаться от установки файлов cookie. Обычно это делается путем выбора соответствующей опции в настройках браузера или путем выбора при доступе к нашему веб-сайту. Более подробную информацию можно найти в справочной функции используемого браузера или в соответствующем баннере о файлах cookie. Если пользователь решит отключить файлы cookie, это может ограничить спектр предоставляемых услуг и негативно повлиять на его опыт использования услуг ответственной стороны.
III. Информационная рассылка и отслеживание рассылок / Форма обратной связи и гостевая книга
1. Наша новостная рассылка
1.1. На сайте нашей компании вы можете подписаться на нашу корпоративную рассылку. Персональные данные, передаваемые при подписке на рассылку, определяются формой ввода, используемой для этой цели.
1.2. Наша компания регулярно информирует своих клиентов и деловых партнеров о предложениях компании посредством рассылки новостей. Как субъект персональных данных, вы можете получать рассылку новостей нашей компании только в том случае, если…
• Вы, как субъект данных, имеете действительный адрес электронной почты и
• Вы зарегистрировались для получения новостной рассылки.
По юридическим причинам вы, как субъект данных, получите подтверждающее электронное письмо посредством процедуры двойного подтверждения. Это подтверждающее письмо служит для проверки того, что вы являетесь владельцем адреса электронной почты и, следовательно, разрешили получение новостной рассылки.
1.3. При подписке на нашу новостную рассылку мы также сохраняем IP-адрес, присвоенный вашим интернет-провайдером (ISP) компьютеру, который вы использовали при регистрации, а также дату и время регистрации. Сбор этих данных необходим для отслеживания любого (потенциального) неправомерного использования вашего адреса электронной почты в дальнейшем и, следовательно, служит для защиты законных интересов оператора данных.
1.4. Персональные данные, собранные при регистрации на рассылку новостей, будут использоваться исключительно для отправки нашей новостной рассылки. Кроме того, подписчики могут быть уведомлены по электронной почте, если это необходимо для работы службы рассылки новостей или связанной с ней регистрации, например, в случае изменения содержания новостной рассылки или технических изменений.
2. Отслеживание рассылок
2.1. В информационных рассылках нашей компании используются пиксели отслеживания. Пиксель отслеживания — это миниатюрное графическое изображение, встроенное в HTML-письма, позволяющее записывать и анализировать данные в лог-файлах. Это позволяет проводить статистическую оценку успеха или неудачи онлайн-маркетинговых кампаний. Используя встроенный пиксель отслеживания, наша компания может определить, было ли и когда электронное письмо открыто получателем, а также по каким ссылкам в письме были переходы.
2.2. Персональные данные, собранные с помощью пикселей отслеживания в рассылках, хранятся и анализируются оператором данных для оптимизации распространения рассылок и более точного соответствия содержания будущих рассылок интересам получателя. Эти персональные данные не будут передаваться третьим лицам. Если вы не хотите, чтобы ваши действия отслеживались в рассылке, вы можете отписаться в любое время и сообщить нам, оператору данных, об этом.
3. Наша контактная форма
3.1. На нашем сайте вы по-прежнему сможете связаться с нами через форму обратной связи, например, чтобы запросить туристическое предложение. Передаваемые персональные данные для этого запроса определяются используемой формой ввода. Предоставленные вами данные будут использоваться только для связи с вами. Дальнейшее использование будет осуществляться только с вашего явного согласия.
3.2. Таким образом, данные, введенные в контактную форму, обрабатываются исключительно с целью ответа на ваш запрос.
IV. Использование сторонних программ и социальных сетей на нашем веб-сайте.
Мы проводим или заказываем анализ поведения наших клиентов при использовании нашего сервиса. Для этой цели создаются преимущественно анонимизированные или псевдонимизированные профили пользователей. Эти профили пользователей создаются исключительно с целью постоянного улучшения нашего сервиса.
Мы также используем функциональные возможности социальных сетей.
1. Использование Google Analytics с функцией анонимизации.
1.1. На этом веб-сайте мы используем компонент Google Analytics. Оператором компонента Google Analytics является компания Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics — это сервис веб-аналитики. Веб-аналитика — это сбор, обработка и анализ данных о поведении посетителей веб-сайта. Сервис веб-аналитики, помимо прочего, записывает данные о том, с какого веб-сайта пришел пользователь (известный как реферер), какие подстраницы веб-сайта были посещены, и как часто и как долго просматривалась та или иная подстраница. Веб-аналитика в основном используется для оптимизации веб-сайта и для анализа затрат и выгод онлайн-рекламы.
1.2. Для веб-аналитики через Google Analytics мы используем расширение «_gat._anonymizeIp». Это расширение сокращает и анонимизирует IP-адрес интернет-соединения субъекта данных при доступе к нашему веб-сайту из государства-члена Европейского союза или из другого государства-участника Соглашения о Европейской экономической зоне.
1.3. Цель компонента Google Analytics — анализ трафика посетителей на нашем веб-сайте. Google использует полученные данные и информацию, в частности, для оценки использования нашего веб-сайта, составления для нас онлайн-отчетов, отражающих активность на нашем веб-сайте, и предоставления других услуг, связанных с использованием нашего веб-сайта.
1.4. Google Analytics размещает cookie-файл в информационной системе субъекта данных. О cookie-файлах говорилось выше. Размещая cookie-файл, Google получает возможность анализировать использование нашего веб-сайта. Каждый раз, когда пользователь заходит на одну из отдельных страниц этого веб-сайта, управляемого контроллером данных и на которой интегрирован компонент Google Analytics, соответствующий компонент Google Analytics автоматически запрашивает у веб-браузера в информационной системе субъекта данных передачу данных в Google для целей онлайн-анализа. В рамках этого технического процесса Google получает персональные данные, такие как IP-адрес субъекта данных, которые Google использует, помимо прочего, для отслеживания происхождения посетителей и кликов, а затем для осуществления комиссионных выплат.
1.5. Файл cookie хранит персональную информацию, такую как время доступа, местоположение, с которого был осуществлен доступ, и частоту посещений нашего веб-сайта субъектом данных. При каждом посещении нашего веб-сайта эти персональные данные, включая IP-адрес интернет-соединения, используемого субъектом данных, передаются в Google в США. Эти персональные данные хранятся Google в США. Google может передавать эти персональные данные, собранные с помощью этого технического процесса, третьим лицам.
1.6. Как описано выше, субъект данных может в любое время предотвратить установку файлов cookie нашим веб-сайтом, соответствующим образом изменив настройки своего интернет-браузера, и таким образом навсегда отказаться от установки файлов cookie. Такая настройка браузера также предотвратит установку файлов cookie компанией Google в информационной системе субъекта данных. Кроме того, файл cookie, уже установленный Google Analytics, может быть удален в любое время через интернет-браузер или другие программные средства.
1.7. Кроме того, субъект данных имеет возможность возразить против сбора и обработки данных, генерируемых Google Analytics в связи с использованием данного веб-сайта, и предотвратить их обработку. Для этого субъекту данных необходимо загрузить и установить расширение для браузера по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Это расширение для браузера использует JavaScript, чтобы сообщить Google Analytics, что никакие данные или информация о посещениях веб-сайта не могут передаваться в Google Analytics. Google интерпретирует установку расширения для браузера как возражение. Если информационная система субъекта данных впоследствии будет удалена, отформатирована или переустановлена, субъект данных должен будет переустановить расширение для браузера, чтобы деактивировать Google Analytics. Если расширение для браузера будет удалено или деактивировано субъектом данных или другим лицом, находящимся в сфере его влияния, его можно будет переустановить или активировать.
1.8. Дополнительную информацию и применимую политику конфиденциальности Google можно найти по ссылкам https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ и http://www.google.com/analytics/terms/de.html.
2. Использование отслеживания конверсий Google AdWords
2.1. Данный веб-сайт использует программу онлайн-рекламы Google AdWords и, в рамках Google AdWords, отслеживание конверсий. Google Conversion Tracking — это аналитический сервис, предоставляемый компанией Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Когда вы нажимаете на объявление, размещенное Google, на вашем компьютере сохраняется файл cookie для отслеживания конверсий. Это позволяет Google распознавать, когда пользователи нажимают на объявление Google и впоследствии перенаправляются на этот веб-сайт. Срок действия файлов cookie истекает через 30 дней, они не содержат никакой личной информации и, следовательно, не используются для идентификации личности.
2.2. Каждый клиент Google AdWords получает свой собственный cookie-файл. Поэтому отслеживание веб-сайтов разных клиентов AdWords с помощью cookie-файлов невозможно. Информация, полученная с помощью cookie-файла отслеживания конверсий, используется для создания статистики конверсий для клиентов AdWords, использующих отслеживание конверсий. Это включает данные о количестве посещений веб-сайта и перенаправлений.
2.3. Чтобы предотвратить отслеживание, файлы cookie можно отключить, изменив настройки браузера. В этом случае данные не будут включаться в статистику отслеживания конверсий. Дополнительную информацию и политику конфиденциальности Google можно найти по адресу: http://www.google.de/policies/privacy/.
3. Использование Google Tag Manager
На этом сайте мы используем Google Tag Manager. Этот сервис позволяет управлять тегами сайта через единый интерфейс. Оператором Google Tag Manager является компания Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Tag Manager только внедряет теги. Это означает, что файлы cookie не используются и персональные данные не собираются. Google Tag Manager запускает другие теги, которые, в свою очередь, могут собирать данные. Однако Google Tag Manager не имеет доступа к этим данным. Если деактивация была выполнена на уровне домена или файлов cookie, она останется в силе для всех тегов отслеживания, внедренных с помощью Google Tag Manager.
4. Использование Google Maps
На этом веб-сайте мы используем API Google Maps для визуального отображения географической информации. Оператором Google Maps является компания Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. При использовании Google Maps компания Google также собирает, обрабатывает и использует данные о том, как посетители используют функции карт на этом веб-сайте. Более подробную информацию об обработке данных компанией Google можно найти в политике конфиденциальности Google, которая доступна по адресу www.google.com/privacypolicy.html.
5. Использование Facebook
5.1. На данном веб-сайте интегрированы компоненты компании Facebook. Оператором Facebook является компания Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, США. Если субъект данных проживает за пределами США или Канады, ответственным за обработку персональных данных является Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия.
5.2. Каждый раз, когда пользователь заходит на одну из отдельных страниц этого веб-сайта, который управляется нами и на котором интегрирован компонент Facebook (плагин Facebook), компонент Facebook автоматически запрашивает у интернет-браузера в информационной системе пользователя загрузку представления соответствующего компонента Facebook с сайта Facebook. Полный обзор всех плагинов Facebook можно найти по адресу https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. В рамках этого технического процесса Facebook получает информацию о том, какую именно подстраницу нашего веб-сайта посещает пользователь.
5.3. Если субъект данных одновременно авторизован в Facebook, Facebook при каждом посещении нашего веб-сайта субъектом данных и на протяжении всего времени его посещения определяет, к какой именно подстранице нашего веб-сайта он обращается. Эта информация собирается компонентом Facebook и присваивается Facebook соответствующей учетной записи Facebook субъекта данных. Если субъект данных нажимает одну из кнопок Facebook, интегрированных на нашем веб-сайте, например, кнопку «Нравится», или оставляет комментарий, Facebook присваивает эту информацию личной учетной записи пользователя Facebook субъекта данных и сохраняет эти персональные данные.
5.4. Facebook получает информацию через компонент Facebook всякий раз, когда субъект данных посещает наш веб-сайт, при условии, что субъект данных авторизован в Facebook в момент доступа к нашему веб-сайту; это происходит независимо от того, нажимает ли субъект данных на компонент Facebook или нет. Если субъект данных не желает, чтобы эта информация передавалась в Facebook, он может предотвратить это, выйдя из своей учетной записи Facebook перед доступом к нашему веб-сайту.
5.5. Политика конфиденциальности Facebook, доступная по адресу https://de-de.facebook.com/about/privacy/, содержит информацию о сборе, обработке и использовании персональных данных компанией Facebook. В ней также объясняются настройки конфиденциальности, предлагаемые Facebook для защиты личных данных субъекта. Кроме того, существуют различные приложения, позволяющие пользователям предотвращать передачу данных в Facebook. Субъекты данных могут использовать такие приложения для блокировки передачи данных в Facebook.
6. Использование пикселя конверсии Facebook.
6.1. Мы используем «пиксель конверсии» или пиксель действий посетителей компании Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, США («Facebook»). Получив доступ к этому пикселю из своего браузера, Facebook может определить, была ли реклама в Facebook успешной, то есть привела ли она к онлайн-покупке. В этом отношении мы получаем от Facebook только статистические данные, без привязки к конкретному человеку. Это позволяет нам измерять эффективность рекламы в Facebook в статистических целях и для маркетинговых исследований. Если вы вошли в свою учетную запись Facebook, мы также рекомендуем вам ознакомиться с их политикой конфиденциальности: https://www.facebook.com/about/privacy/.
6.2. Если вы хотите отозвать свое согласие на использование пикселя конверсии, пожалуйста, перейдите по ссылке www.facebook.com/settings?tab=ads.
7. Использование пикселя пользовательских аудиторий Facebook.
7.1. На нашем веб-сайте мы используем «Пиксель пользовательских аудиторий» от Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland («Facebook»). Он используется для показа посетителям нашего веб-сайта рекламы, основанной на их интересах, когда они посещают социальную сеть Facebook. Для этой цели на нашем веб-сайте установлен пиксель Facebook. Этот пиксель устанавливает прямое соединение с серверами Facebook при посещении вами нашего веб-сайта. Информация о вашем посещении нашего веб-сайта затем передается на сервер Facebook, и Facebook связывает эту информацию с вашей личной учетной записью пользователя Facebook. Дополнительную информацию о сборе и использовании данных компанией Facebook, а также о ваших правах и возможностях защиты вашей конфиденциальности можно найти в политике конфиденциальности Facebook по адресу https://www.facebook.com/about/privacy/. Вы можете отказаться от рекламы, основанной на ваших интересах, на сайте Facebook по адресу https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_. Для этого вам необходимо войти в свою учетную запись Facebook. Вы также можете отказаться от использования пикселя пользовательских аудиторий, нажав здесь.
8. Использование Твиттера
8.1. На этом веб-сайте мы используем компоненты Twitter. Оператором Twitter является компания Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, США. Twitter — это многоязычный, общедоступный сервис микроблогинга, где пользователи могут публиковать и распространять короткие сообщения, называемые твитами, длина которых ограничена 140 символами. Эти короткие сообщения доступны всем, включая людей, не зарегистрированных в Twitter. Твиты также отображаются подписчикам соответствующего пользователя. Подписчики — это другие пользователи Twitter, которые следят за твитами пользователя. Кроме того, Twitter позволяет пользователям охватывать широкую аудиторию с помощью хэштегов, ссылок и ретвитов.
8.2. Каждый раз, когда пользователь заходит на одну из отдельных страниц этого веб-сайта, который управляется нами и на котором интегрирован компонент Twitter (кнопка Twitter), компонент Twitter автоматически запрашивает у интернет-браузера на компьютере пользователя загрузку соответствующего представления компонента Twitter от Twitter. Дополнительная информация о кнопках Twitter доступна по адресу https://about.twitter.com/de/resources/buttons. В рамках этого технического процесса Twitter получает информацию о том, какую именно подстраницу нашего веб-сайта посещает пользователь. Цель интеграции компонента Twitter — дать нашим пользователям возможность делиться контентом этого веб-сайта, повысить его видимость в цифровом мире и увеличить число посетителей.
8.3. Если субъект данных одновременно авторизован в Twitter, Twitter при каждом посещении нашего веб-сайта субъектом данных и на протяжении всего времени его посещения определяет, к какой именно подстранице нашего веб-сайта он обращается. Эта информация собирается компонентом Twitter и присваивается Twitter соответствующей учетной записи Twitter субъекта данных. Если субъект данных нажимает одну из кнопок Twitter, интегрированных на нашем веб-сайте, данные и информация, передаваемые таким образом, присваиваются личной учетной записи пользователя Twitter субъекта данных, сохраняются и обрабатываются Twitter.
8.4. Twitter получает информацию через компонент Twitter всякий раз, когда субъект данных посещает наш веб-сайт, при условии, что субъект данных авторизован в Twitter в момент доступа к нашему веб-сайту; это происходит независимо от того, нажимает ли субъект данных на компонент Twitter или нет. Если субъект данных не желает, чтобы эта информация передавалась в Twitter, он может предотвратить это, выйдя из своей учетной записи Twitter перед доступом к нашему веб-сайту.
8.5. С действующими правилами Twitter по защите данных можно ознакомиться по адресу https://twitter.com/privacy?lang=de.
9. Использование Instagram
9.1. Мы используем функции сервиса Instagram. Оператором сервисов Instagram является компания Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA. Instagram — это сервис, который можно отнести к аудиовизуальным платформам и который позволяет пользователям делиться фотографиями и видео, а также распространять эти данные в других социальных сетях.
9.2. Каждый раз, когда пользователь заходит на одну из отдельных страниц данного веб-сайта, управляемого оператором данных и на которой интегрирован компонент Instagram (кнопка Insta), соответствующий компонент Instagram автоматически запрашивает у интернет-браузера в информационной системе субъекта данных загрузку представления соответствующего компонента Instagram. В рамках этого технического процесса Instagram получает информацию о том, какую именно подстраницу нашего веб-сайта посещает субъект данных.
9.3. Если субъект данных одновременно авторизован в Instagram, Instagram при каждом посещении нашего веб-сайта субъектом данных и на протяжении всего времени его посещения определяет, какую именно подстраницу он просматривает. Эта информация собирается компонентом Instagram и присваивается Instagram соответствующему аккаунту Instagram субъекта данных. Если субъект данных нажимает одну из кнопок Instagram, интегрированных на нашем веб-сайте, данные и информация, передаваемые таким образом, присваиваются личному аккаунту пользователя Instagram субъекта данных, сохраняются и обрабатываются Instagram.
9.4. Instagram получает информацию через компонент Instagram всякий раз, когда субъект данных посещает наш веб-сайт, при условии, что субъект данных авторизован в Instagram в момент доступа к нашему веб-сайту; это происходит независимо от того, нажимает ли субъект данных на компонент Instagram или нет. Если субъект данных не желает, чтобы эта информация передавалась в Instagram, он может предотвратить это, выйдя из своей учетной записи Instagram перед посещением нашего веб-сайта.
9.5. Дополнительную информацию и применимые правила защиты данных Instagram можно найти по ссылкам https://help.instagram.com/155833707900388 и https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.
10. Использование YouTube
10.1. На этом веб-сайте мы используем компоненты YouTube. Оператором YouTube является YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, США. YouTube, LLC является дочерней компанией Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, США. YouTube — это интернет-портал для видео, который позволяет издателям видео бесплатно загружать видеоклипы, а другим пользователям — бесплатно просматривать, оценивать и комментировать их. YouTube разрешает публикацию всех типов видео, поэтому через интернет-портал доступны полные фильмы и телепрограммы, а также музыкальные клипы, трейлеры и видео, созданные пользователями.
10.2. Каждый раз, когда пользователь заходит на одну из отдельных страниц данного веб-сайта, управляемого оператором данных и на которой интегрирован компонент YouTube (видео YouTube), соответствующий компонент YouTube автоматически запрашивает у интернет-браузера в информационной системе субъекта данных загрузку представления соответствующего компонента YouTube с YouTube. Дополнительную информацию о YouTube можно найти по адресу https://www.youtube.com/yt/about/de/. В рамках этого технического процесса YouTube и Google получают информацию о том, какую именно подстраницу нашего веб-сайта посещает субъект данных.
10.3. Если субъект данных одновременно авторизован в YouTube, YouTube определяет, какую именно подстраницу нашего веб-сайта он посещает при доступе к подстранице, содержащей видео YouTube. Эта информация собирается YouTube и Google и привязывается к соответствующей учетной записи YouTube субъекта данных.
10.4. YouTube и Google получают информацию через компонент YouTube всякий раз, когда субъект данных посещает наш веб-сайт, при условии, что субъект данных авторизован в YouTube в момент доступа к нашему веб-сайту; это происходит независимо от того, нажимает ли субъект данных на видео YouTube или нет. Если субъект данных не желает, чтобы эта информация передавалась в YouTube и Google, он может предотвратить это, выйдя из своей учетной записи YouTube перед доступом к нашему веб-сайту.
10.5. Политика конфиденциальности, опубликованная YouTube и доступная по адресу https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, содержит информацию о сборе, обработке и использовании персональных данных YouTube и Google.
