Αποτύπωμα

Χιόνα Τριανταφυλλίδου

6. χλμ Εθνικής Οδού Αλεξανδρούπολης - Κομοτηνής
68100 Αλεξανδρούπολη, Ελλάδα

κινητό: 49 17696898300
email: info@villa-dimitri.com
Σύμφωνα με το Άρθρο 37 του Γερμανικού Νόμου περί Επίλυσης Καταναλωτικών Διαφορών (VSBG), είμαστε υποχρεωμένοι να σας ενημερώσουμε ότι έχουν συσταθεί φορείς επίλυσης διαφορών για διαφορές μεταξύ καταναλωτών και επιχειρήσεων. Προς το παρόν δεν συμμετέχουμε σε διαδικασίες επίλυσης διαφορών ενώπιον επιτροπής διαιτησίας καταναλωτών και δεν είμαστε υποχρεωμένοι να το πράξουμε. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με αυτούς τους φορείς, αλλά η συμμετοχή είναι προαιρετική και για τα δύο μέρη.

Γενικό Συμβούλιο Διαιτησίας Καταναλωτών:
Κέντρο Διαμεσολάβησης eV | Straßburger Str. 8 77694 Kehl | mail@verbraucher-schlichter.de

Ηλεκτρονική επίλυση διαφορών σύμφωνα με το άρθρο 14(1) του κανονισμού ΗΕΔ:
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρέχει μια πλατφόρμα για την ηλεκτρονική επίλυση διαφορών (πλατφόρμα ΗΕΔ). Μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτήν στη διεύθυνση http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Απόρρητο και Cookies

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

Α. Γενική Προστασία Δεδομένων

I. Συλλογή δεδομένων, νομική βάση για την επεξεργασία και τα δικαιώματά σας

1. Συλλογή και αποθήκευση / χρήση και κοινοποίηση δεδομένων
2. Η νομική βάση για την επεξεργασία
3. Τα δικαιώματά σας
4. Το δικαίωμά σας να αντιταχθείτε
5. Μεταφορά των δεδομένων σας / Εξαγωγή και επεξεργασία εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου

II. Αλλαγές στον σκοπό της επεξεργασίας και της χρήσης δεδομένων

Β. Ειδικά χαρακτηριστικά για τον ιστότοπό μας

Ι. Σύνδεσμοι

1. Σύνδεσμοι προς άλλους ιστότοπους

ΙΙ. Χρήση Cookies

1. Γενικές πληροφορίες σχετικά με τα cookies
2. Αποφυγή των cookies

III. Ενημερωτικό δελτίο και παρακολούθηση ενημερωτικών δελτίων / Φόρμα επικοινωνίας και βιβλίο επισκεπτών

1. Το ενημερωτικό μας δελτίο
2. Παρακολούθηση ενημερωτικών δελτίων
3. Η φόρμα επικοινωνίας μας

IV. Χρήση άλλων προγραμμάτων τρίτων και μέσων κοινωνικής δικτύωσης στον ιστότοπό μας

1. Χρήση του Google Analytics με λειτουργία ανωνυμοποίησης
2. Χρήση της Παρακολούθησης Μετατροπών Google Adwords
3. Χρήση του Διαχειριστή ετικετών Google
4. Χρήση των Χαρτών Google
5. Χρήση του Facebook
6. Χρήση του pixel μετατροπής του Facebook
7. Χρήση του Facebook Custom Audiences Pixel
8. Χρήση του Twitter
9. Χρήση του Instagram
10. Χρήση του YouTube


Α. Γενική Προστασία Δεδομένων

Με την παρούσα ειδοποίηση απορρήτου, σας ενημερώνουμε σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων στο πλαίσιο της επιχειρηματικής μας σχέσης και τη χρήση του ιστότοπού μας.
Εμείς, ως πάροχος αυτού του ιστότοπου και το υπεύθυνο μέρος κατά την έννοια των κανονισμών προστασίας δεδομένων (λεπτομερείς πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην νομική ειδοποίηση), λαμβάνουμε πολύ σοβαρά υπόψη τις υποχρεώσεις μας περί προστασίας δεδομένων και σχεδιάζουμε τις υπηρεσίες μας με τέτοιο τρόπο ώστε να συλλέγονται, να υποβάλλονται σε επεξεργασία και να χρησιμοποιούνται μόνο τα απαραίτητα προσωπικά δεδομένα. Σε καμία περίπτωση δεν θα ενοικιάζονται ή πωλούνται προσωπικά δεδομένα σε τρίτους για διαφημιστικούς σκοπούς.
Η πρόσβαση στα προσωπικά δεδομένα περιορίζεται σε εκείνα τα άτομα που χρειάζονται αυτά τα δεδομένα για την εκτέλεση των καθηκόντων τους, τα οποία είναι ενημερωμένα για τις νομικές διατάξεις περί προστασίας δεδομένων και έχουν δεσμευτεί να συμμορφώνονται με τις ισχύουσες νομικές διατάξεις του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων της ΕΕ («ΓΚΠΔ»).
Λάβετε υπόψη τις επεξηγήσεις στην ενότητα Β. και επόμενα των πληροφοριών περί προστασίας δεδομένων κατά τη χρήση του ιστότοπού μας.

I. Συλλογή δεδομένων, νομική βάση για την επεξεργασία και τα δικαιώματά σας

1. Συλλογή και αποθήκευση / χρήση και κοινοποίηση δεδομένων

1.1. Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα που λαμβάνουμε από εσάς στο πλαίσιο της επιχειρηματικής μας σχέσης και τα οποία απαιτούνται για την εκπλήρωση των υποχρεώσεών μας, ιδίως για την επεξεργασία των (ταξιδιωτικών) ερωτημάτων και των (ταξιδιωτικών) κρατήσεών σας.
1.2. Τα σχετικά προσωπικά δεδομένα περιλαμβάνουν γενικά τα στοιχεία κράτησής σας και επικοινωνίας (επώνυμο, όνομα, διεύθυνση, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αριθμός τηλεφώνου), κατά περίπτωση τα δεδομένα στα ταξιδιωτικά σας έγγραφα (αριθμός διαβατηρίου, στοιχεία διαβατηρίου, ημερομηνία γέννησης), κατά περίπτωση δεδομένα που σχετίζονται με τη μέθοδο πληρωμής σας, καθώς και άλλα δεδομένα που παρέχετε για την εκπλήρωση των συμβατικών μας υποχρεώσεων και την επεξεργασία των ταξιδιών σας ή την επεξεργασία άλλων κρατημένων υπηρεσιών.
1.3. Στο πλαίσιο της επιχειρηματικής μας σχέσης, υποχρεούστε να παρέχετε μόνο τα προσωπικά δεδομένα που είναι απαραίτητα για τη σύναψη και διατήρηση μιας επιχειρηματικής σχέσης ή τα οποία είμαστε νομικά υποχρεωμένοι να συλλέξουμε. Χωρίς αυτά τα δεδομένα, γενικά θα πρέπει να αρνηθούμε να εκτελέσουμε την παραγγελία ή δεν θα είμαστε πλέον σε θέση να εκτελέσουμε μια υφιστάμενη σύμβαση και ενδέχεται να την καταγγείλουμε. Δηλαδή, για να χρησιμοποιήσετε μια υπηρεσία ή λειτουργία, είναι απαραίτητο να παρέχετε τα καθορισμένα δεδομένα.

2. Η νομική βάση για την επεξεργασία

2.1. Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται από εσάς θα συλλέγονται και θα υποβάλλονται σε επεξεργασία για διάφορους σκοπούς. Οι συγκεκριμένοι σκοποί της επεξεργασίας προκύπτουν από τις αντίστοιχες υπηρεσίες που ανατίθενται.
2.2. Η νομική βάση για την επεξεργασία των δεδομένων σας προέρχεται από τα άρθρα 6 και 9 του ΓΚΠΔ.
• Το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ χρησιμεύει ως νομική βάση για την εταιρεία μας για πράξεις επεξεργασίας όπου λαμβάνουμε ή είμαστε υποχρεωμένοι να λάβουμε τη συγκατάθεσή σας για συγκεκριμένο σκοπό επεξεργασίας.
• Εάν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι απαραίτητη για την εκτέλεση μιας σύμβασης, όπως συμβαίνει, για παράδειγμα, κατά την επεξεργασία των κρατήσεών σας (ταξιδιού), η επεξεργασία βασίζεται στο άρθρο 6(1)(β) του ΓΚΠΔ. Το ίδιο ισχύει και για τις εργασίες επεξεργασίας που είναι απαραίτητες για την εκτέλεση προσυμβατικών μέτρων, όπως σε περιπτώσεις ερωτημάτων σχετικά με τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες μας.
• Εάν η εταιρεία μας υπόκειται σε νομική υποχρέωση που απαιτεί την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, όπως για την εκπλήρωση φορολογικών υποχρεώσεων ή λόγω των ειδικών απαιτήσεων εισόδου στις ΗΠΑ, η επεξεργασία των δεδομένων σας βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο γ του ΓΚΠΔ σε συνδυασμό με την σχετική νομοθετική διάταξη.
• Σε σπάνιες περιπτώσεις, η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ενδέχεται να είναι απαραίτητη για την προστασία ζωτικών συμφερόντων του υποκειμένου των δεδομένων ή άλλου φυσικού προσώπου. Αυτό θα συνέβαινε, για παράδειγμα, εάν ένας επισκέπτης τραυματιζόταν στις εγκαταστάσεις μας και το όνομα, η ηλικία, τα στοιχεία ασφάλισης υγείας του ή άλλες ζωτικές πληροφορίες έπρεπε να γνωστοποιηθούν σε γιατρό, νοσοκομείο ή άλλο τρίτο μέρος. Σε μια τέτοια περίπτωση, η επεξεργασία θα βασίζεται στο Άρθρο 6(1)(δ) του ΓΚΠΔ.
• Τέλος, οι πράξεις επεξεργασίας θα μπορούσαν να βασίζονται στο άρθρο 6(1)(στ) του ΓΚΠΔ. Αυτή η νομική βάση ισχύει για πράξεις επεξεργασίας που δεν καλύπτονται από καμία από τις προαναφερθείσες νομικές βάσεις, όπου η επεξεργασία είναι απαραίτητη για τους σκοπούς των έννομων συμφερόντων που επιδιώκει η εταιρεία μας ή τρίτος, εκτός εάν τα συμφέροντα αυτά υπερισχύουν των συμφερόντων σας ή των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών σας.
2.3. Εάν, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, επεξεργαζόμαστε ειδικές κατηγορίες προσωπικών δεδομένων (δεδομένα που αποκαλύπτουν φυλετική ή εθνοτική καταγωγή, πολιτικές απόψεις, θρησκευτικές ή φιλοσοφικές πεποιθήσεις ή συμμετοχή σε συνδικαλιστικές οργανώσεις, καθώς και την επεξεργασία γενετικών δεδομένων, βιομετρικών δεδομένων για την μοναδική ταυτοποίηση ενός ατόμου, δεδομένων που αφορούν την υγεία ή δεδομένων που αφορούν τη σεξουαλική ζωή ή τον σεξουαλικό προσανατολισμό ενός ατόμου) σχετικά με εσάς, πρέπει επίσης να ισχύει μία από τις ακόλουθες νομικές βάσεις:
• Έχετε δώσει τη ρητή συγκατάθεσή σας (άρθρο 9 παρ. 2 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ).
• Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την προστασία των ζωτικών σας συμφερόντων ή των συμφερόντων άλλου προσώπου και το υποκείμενο των δεδομένων είναι σωματικά ή νομικά ανίκανο να δώσει τη συγκατάθεσή του (άρθρο 9 παρ. 2 στοιχείο γ) του ΓΚΠΔ).
• Η επεξεργασία αφορά προσωπικά δεδομένα που έχετε προδήλως δημοσιοποιήσει (άρθρο 9 παρ. 2 στοιχείο ε) του ΓΚΠΔ).
• Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για τη θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων (άρθρο 9 παρ. 2 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ).
• η επεξεργασία είναι απαραίτητη για λόγους ουσιαστικού δημόσιου συμφέροντος βάσει του δικαίου της ΕΕ ή του δικαίου κράτους μέλους της ΕΕ, η οποία είναι ανάλογη με τον επιδιωκόμενο στόχο, σέβεται την ουσία του δικαιώματος στην προστασία των δεδομένων και προβλέπει κατάλληλα και συγκεκριμένα μέτρα για την προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων και συμφερόντων σας (άρθρο 9 παρ. 2 στοιχείο ζ) του ΓΚΠΔ).
2.4. Τα προσωπικά σας δεδομένα θα χρησιμοποιηθούν μόνο για διαφημιστικούς σκοπούς και σκοπούς έρευνας αγοράς, εφόσον έχετε δώσει την προηγούμενη συγκατάθεσή σας ή εάν η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την προστασία των έννομων συμφερόντων της εταιρείας μας ή τρίτου και τα συμφέροντα, τα θεμελιώδη δικαιώματα και οι ελευθερίες σας δεν υπερισχύουν των εν λόγω συμφερόντων.

3. Τα δικαιώματά σας

3.1. Ως υποκείμενο δεδομένων, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε πληροφορίες σχετικά με τα δεδομένα που αποθηκεύονται για εσάς και το εύρος της επεξεργασίας και της μεταφοράς δεδομένων που διενεργείται, καθώς και να λάβετε αντίγραφο των προσωπικών δεδομένων που αποθηκεύονται για εσάς.
3.2. Έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε την άμεση διόρθωση ανακριβών προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν και τη συμπλήρωση ελλιπών προσωπικών δεδομένων που έχουν αποθηκευτεί για εσάς.
3.3. Έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε την άμεση διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων που έχουμε αποθηκεύσει, εφόσον πληρούνται οι νόμιμες προϋποθέσεις. Λάβετε υπόψη ότι το δικαίωμά σας στη διαγραφή ενδέχεται να υπόκειται σε περιορισμούς. Για παράδειγμα, δεν είμαστε υποχρεωμένοι ούτε μας επιτρέπεται να διαγράψουμε δεδομένα που πρέπει να διατηρήσουμε λόγω νόμιμων περιόδων διατήρησης. Τα δεδομένα που χρειαζόμαστε για τη θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων εξαιρούνται επίσης από το δικαίωμά σας στη διαγραφή.
3.4. Έχετε το δικαίωμα, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας (δηλαδή, την επισήμανση των αποθηκευμένων προσωπικών δεδομένων με σκοπό τον περιορισμό της μελλοντικής επεξεργασίας τους).
3.5. Παρακαλούμε να απευθύνετε όλα τα αιτήματά σας σε εμάς ως τον αρμόδιο φορέα (βλ. εκτυπωτικό δελτίο).
3.6. Με την επιφύλαξη οποιασδήποτε άλλης διοικητικής ή δικαστικής προσφυγής, έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή, ιδίως στο κράτος μέλος της συνήθους διαμονής σας, του τόπου εργασίας σας ή του τόπου της φερόμενης παράβασης, εάν θεωρείτε ότι η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν παραβιάζει τον ΓΚΠΔ. Η εποπτική αρχή στην οποία έχει υποβληθεί η καταγγελία ενημερώνει τον καταγγέλλοντα για την πρόοδο και την έκβαση της καταγγελίας, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας δικαστικής προσφυγής σύμφωνα με το άρθρο 78 του ΓΚΠΔ.

4. Το δικαίωμά σας να αντιταχθείτε

4.1. Εάν επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για την εκτέλεση καθήκοντος που εκτελείται προς το δημόσιο συμφέρον ή κατά την άσκηση δημόσιας εξουσίας ή για τους σκοπούς των έννομων συμφερόντων μας, έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε στην επεξεργασία των δεδομένων σας για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Επιπλέον, έχετε απεριόριστο δικαίωμα να αντιταχθείτε εάν επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ.
4.2. Σε περίπτωση αντίρρησης, δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας δεδομένα, εκτός εάν μπορούμε να αποδείξουμε επιτακτικούς και νόμιμους λόγους για την επεξεργασία που υπερισχύουν των συμφερόντων, των δικαιωμάτων και των ελευθεριών σας ή εάν η επεξεργασία είναι απαραίτητη για τη θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.
4.3. Η ένσταση μπορεί να υποβληθεί ανεπίσημα.

5. Μεταφορά των δεδομένων σας / Εξαγωγή και επεξεργασία εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου

5.1. Λόγω του μεγέθους και της πολυπλοκότητας της επεξεργασίας δεδομένων, δεν είναι δυνατό να αναφέρουμε κάθε παραλήπτη των προσωπικών σας δεδομένων ξεχωριστά στην παρούσα ειδοποίηση απορρήτου, γι' αυτό και συνήθως καθορίζουμε μόνο κατηγορίες παραληπτών.
5.2. Γενικά, κοινοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε τρίτους μόνο εάν αυτό είναι απαραίτητο για την εκτέλεση της σύμβασης, εάν εμείς ή ο τρίτος έχουμε έννομο συμφέρον για την κοινοποίηση ή εάν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας. Επιπλέον, τα δεδομένα μπορούν να διαβιβαστούν σε τρίτους εάν είμαστε νομικά υποχρεωμένοι να το πράξουμε ή εάν απαιτείται από εκτελεστή επίσημη ή δικαστική εντολή. Τρίτα μέρη στα οποία κοινοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα, ανεξάρτητα από την παροχή υπηρεσιών μας, περιλαμβάνουν:
• Πάροχοι υπηρεσιών που έχουν κρατηθεί, όπως ταξιδιωτικοί πράκτορες, αεροπορικές εταιρείες, εταιρείες ενοικίασης αυτοκινήτων, ξενοδοχεία, πάροχοι υπηρεσιών έκδοσης βίζας, ασφαλιστικές εταιρείες κ.λπ.
• Εξωτερικοί σύμβουλοι (π.χ. δικηγόροι, φοροτεχνικοί, ελεγκτές),
• Αρχές εντός της περιοχής ευθύνης τους (π.χ. εφορία, αστυνομία, εισαγγελία),
• Πιάτα,
• άλλα τρίτα μέρη, εφόσον μας δίνετε εντολή να αποκαλύψουμε δεδομένα ή μας δίνετε τη συγκατάθεσή σας.
5.3. Οι πάροχοι υπηρεσιών που χρησιμοποιούμε και οι οποίοι ενεργούν για λογαριασμό μας (οι λεγόμενοι επεξεργαστές δεδομένων) ενδέχεται επίσης να λαμβάνουν δεδομένα για τους προαναφερθέντες σκοπούς. Για παράδειγμα, κατά την κράτηση μέσω παρόχων συστημάτων τουριστικών κρατήσεων, όπως η Amadeus Germany GmbH ή η Schmetterling International GmbH & Co. KG, τα δεδομένα κράτησής σας ενδέχεται να διαβιβαστούν σε αυτούς, ώστε να μπορέσουν να διαβιβάσουν την κράτηση στον πάροχο υπηρεσιών στον οποίο έχει γίνει η κράτηση, π.χ., ταξιδιωτικό πράκτορα. Οι πάροχοι υπηρεσιών ενδέχεται επίσης να αναλάβουν την παροχή χωρητικότητας διακομιστή.
5.4. Τα προσωπικά σας δεδομένα θα εξαχθούν σε χώρες εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου εάν η μεταφορά των καθορισμένων δεδομένων σε τρίτους που βρίσκονται σε τρίτες χώρες είναι απαραίτητη, π.χ. για την εκτέλεση σύμβασης (άρθρο 49 του ΓΚΠΔ) ή λόγω επίσημων ή εθνικών νομικών απαιτήσεων. Για παράδειγμα, όταν ταξιδεύετε στις ΗΠΑ, κυβερνητικές αρχές όπως το Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας λαμβάνουν τα δεδομένα επιβατών σας μέσω της αεροπορικής εταιρείας στην οποία έχετε κάνει κράτηση.

II. Αλλαγές στον σκοπό της επεξεργασίας και της χρήσης δεδομένων

Δεδομένου ότι οι μέθοδοι επεξεργασίας που χρησιμοποιούνται ενδέχεται να αλλάξουν/εξελιχθούν λόγω τεχνολογικών εξελίξεων και οργανωτικών αλλαγών, διατηρούμε το δικαίωμα να ενημερώνουμε την παρούσα πολιτική απορρήτου σύμφωνα με τις νέες τεχνικές και οργανωτικές απαιτήσεις. Ως εκ τούτου, σας ζητούμε να ελέγχετε την πολιτική απορρήτου κατά καιρούς. Η ενημερωμένη πολιτική απορρήτου θα ισχύει στη συνέχεια για την επόμενη επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας ή στις ηλεκτρονικές μας υπηρεσίες.

Β. Ειδικά χαρακτηριστικά για τον ιστότοπό μας

Ι. Σύνδεσμοι

1. Σύνδεσμοι προς άλλους ιστότοπους
Χρησιμοποιούμε εξωτερικούς συνδέσμους στον ιστότοπό μας και θα θέλαμε να επισημάνουμε ότι δεν έχουμε καμία απολύτως επιρροή στο περιεχόμενο και τον σχεδιασμό αυτών των ιστότοπων τρίτων. Συνεπώς, η παρούσα πολιτική απορρήτου δεν ισχύει για συνδεδεμένους ιστότοπους τρίτων.

ΙΙ. Χρήση Cookies

1. Γενικές πληροφορίες σχετικά με τα cookies

Χρησιμοποιούμε cookies για να εξατομικεύσουμε και να βελτιστοποιήσουμε την διαδικτυακή εμπειρία των πελατών μας και τον χρόνο που αφιερώνουν στο διαδίκτυο. Ένα cookie είναι ένα αρχείο κειμένου που είτε αποθηκεύεται προσωρινά στη μνήμη του υπολογιστή ("cookie περιόδου σύνδεσης") είτε αποθηκεύεται στον σκληρό δίσκο ("μόνιμο cookie"). Τα cookies περιέχουν πληροφορίες όπως οι προηγούμενες επισκέψεις του χρήστη στον σχετικό διακομιστή ή πληροφορίες σχετικά με το ποιες προσφορές έχει προσπελαστεί. Τα cookies δεν χρησιμοποιούνται για την εκτέλεση προγραμμάτων ή τη φόρτωση ιών στον υπολογιστή σας. Αντίθετα, ο κύριος σκοπός των cookies είναι να παρέχουν μια εξατομικευμένη εμπειρία και να κάνουν τη χρήση της υπηρεσίας όσο το δυνατόν πιο βολική.

2. Αποφυγή των cookies

Οι επισκέπτες έχουν την επιλογή να αρνηθούν την εγκατάσταση cookies ανά πάσα στιγμή. Αυτό γίνεται συνήθως επιλέγοντας την κατάλληλη επιλογή στις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησης ή κάνοντας μια επιλογή κατά την πρόσβαση στον ιστότοπό μας. Περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε στη λειτουργία βοήθειας του προγράμματος περιήγησης που χρησιμοποιεί ο πελάτης ή στο αντίστοιχο banner cookie. Εάν ο πελάτης επιλέξει να απενεργοποιήσει τα cookies, αυτό μπορεί να μειώσει το εύρος των υπηρεσιών και να επηρεάσει αρνητικά την εμπειρία του κατά τη χρήση των υπηρεσιών του υπεύθυνου μέρους.

III. Ενημερωτικό δελτίο και παρακολούθηση ενημερωτικών δελτίων / Φόρμα επικοινωνίας και βιβλίο επισκεπτών

1. Το ενημερωτικό μας δελτίο

1.1. Στον ιστότοπο της εταιρείας μας, έχετε την επιλογή να εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο της εταιρείας μας. Τα προσωπικά δεδομένα που διαβιβάζονται κατά την εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο καθορίζονται από τη φόρμα εισαγωγής που χρησιμοποιείται για τον σκοπό αυτό.
1.2. Η εταιρεία μας ενημερώνει τους πελάτες και τους επιχειρηματικούς συνεργάτες της σχετικά με τις προσφορές της εταιρείας σε τακτά χρονικά διαστήματα μέσω ενημερωτικού δελτίου. Ως υποκείμενο των δεδομένων, μπορείτε να λαμβάνετε το ενημερωτικό δελτίο της εταιρείας μας μόνο εάν...
• Εσείς, ως υποκείμενο των δεδομένων, έχετε έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και
• Έχετε εγγραφεί για να λαμβάνετε το ενημερωτικό δελτίο.
Για νομικούς λόγους, εσείς, ως υποκείμενο των δεδομένων, θα λάβετε ένα email επιβεβαίωσης μέσω της διαδικασίας διπλής εγγραφής. Αυτό το email επιβεβαίωσης χρησιμεύει για να επαληθεύσει ότι είστε ο κάτοχος της διεύθυνσης email και, ως εκ τούτου, έχετε εξουσιοδοτήσει την παραλαβή του ενημερωτικού δελτίου.
1.3. Όταν εγγράφεστε στο ενημερωτικό μας δελτίο, αποθηκεύουμε επίσης τη διεύθυνση IP που έχει εκχωρηθεί από τον πάροχο υπηρεσιών διαδικτύου (ISP) στο σύστημα υπολογιστή που χρησιμοποιήσατε κατά τη στιγμή της εγγραφής, καθώς και την ημερομηνία και ώρα εγγραφής. Η συλλογή αυτών των δεδομένων είναι απαραίτητη για να είναι δυνατή η ανίχνευση οποιασδήποτε (πιθανής) κακής χρήσης της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας σε μεταγενέστερη ημερομηνία και, ως εκ τούτου, χρησιμεύει στην προστασία των έννομων συμφερόντων του υπευθύνου επεξεργασίας δεδομένων.
1.4. Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται κατά την εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο θα χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά για την αποστολή του ενημερωτικού μας δελτίου. Επιπλέον, οι συνδρομητές του ενημερωτικού δελτίου μπορούν να ενημερωθούν μέσω email εάν αυτό είναι απαραίτητο για τη λειτουργία της υπηρεσίας ενημερωτικού δελτίου ή για τη σχετική εγγραφή, όπως σε περίπτωση αλλαγών στο περιεχόμενο του ενημερωτικού δελτίου ή τεχνικών τροποποιήσεων.

2. Παρακολούθηση ενημερωτικών δελτίων

2.1. Τα ενημερωτικά δελτία της εταιρείας μας περιέχουν εικονοστοιχεία παρακολούθησης. Ένα εικονοστοιχείο παρακολούθησης είναι ένα μικροσκοπικό γραφικό ενσωματωμένο σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου HTML για να επιτρέπει την καταγραφή και ανάλυση αρχείων καταγραφής. Αυτό επιτρέπει τη στατιστική αξιολόγηση της επιτυχίας ή της αποτυχίας των διαδικτυακών καμπανιών μάρκετινγκ. Χρησιμοποιώντας το ενσωματωμένο εικονοστοιχείο παρακολούθησης, η εταιρεία μας μπορεί να προσδιορίσει εάν και πότε ένα email ανοίχτηκε από έναν παραλήπτη και σε ποιους συνδέσμους μέσα στο email έγινε κλικ.
2.2. Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται μέσω εικονοστοιχείων παρακολούθησης στα ενημερωτικά δελτία αποθηκεύονται και αναλύονται από τον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων για τη βελτιστοποίηση της διανομής του ενημερωτικού δελτίου και την καλύτερη προσαρμογή του περιεχομένου των μελλοντικών ενημερωτικών δελτίων στα ενδιαφέροντα του παραλήπτη. Αυτά τα προσωπικά δεδομένα δεν θα κοινοποιηθούν σε τρίτους. Εάν δεν επιθυμείτε να παρακολουθείστε από το ενημερωτικό δελτίο, μπορείτε να διαγραφείτε ανά πάσα στιγμή και να ενημερώσετε εμάς, τον υπεύθυνο επεξεργασίας, σχετικά.

3. Η φόρμα επικοινωνίας μας

3.1. Στον ιστότοπο της εταιρείας μας, θα συνεχίσετε να έχετε την επιλογή να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω μιας φόρμας επικοινωνίας, για παράδειγμα, για να ζητήσετε μια ταξιδιωτική προσφορά. Τα προσωπικά δεδομένα που διαβιβάζονται για αυτό το αίτημα επικοινωνίας καθορίζονται από τη φόρμα εισαγωγής που χρησιμοποιείται. Τα δεδομένα που παρέχετε θα χρησιμοποιηθούν μόνο για τον σκοπό της επικοινωνίας μαζί σας. Δεν θα γίνει περαιτέρω χρήση, εκτός εάν δώσετε τη ρητή συγκατάθεσή σας.
3.2. Τα δεδομένα που εισάγονται στη φόρμα επικοινωνίας υποβάλλονται επομένως σε επεξεργασία αποκλειστικά για τον σκοπό της απάντησης στο αίτημά σας επικοινωνίας.

IV. Χρήση άλλων προγραμμάτων τρίτων και μέσων κοινωνικής δικτύωσης στον ιστότοπό μας

Διεξάγουμε ή αναθέτουμε αναλύσεις της συμπεριφοράς των πελατών μας κατά τη χρήση της υπηρεσίας μας. Για τον σκοπό αυτό, δημιουργούνται κυρίως ανώνυμα ή ψευδωνυμοποιημένα προφίλ χρηστών. Αυτά τα προφίλ χρηστών δημιουργούνται αποκλειστικά με σκοπό τη συνεχή βελτίωση της υπηρεσίας μας.
Χρησιμοποιούμε επίσης λειτουργίες από κοινωνικά δίκτυα.

1. Χρήση του Google Analytics με λειτουργία ανωνυμοποίησης

1.1. Χρησιμοποιούμε το στοιχείο Google Analytics σε αυτόν τον ιστότοπο. Ο χειριστής του στοιχείου Google Analytics είναι η Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία. Το Google Analytics είναι μια υπηρεσία ανάλυσης ιστού. Η ανάλυση ιστού είναι η συλλογή, η συγκέντρωση και η ανάλυση δεδομένων σχετικά με τη συμπεριφορά των επισκεπτών του ιστότοπου. Μια υπηρεσία ανάλυσης ιστού καταγράφει, μεταξύ άλλων, δεδομένα σχετικά με τον ιστότοπο από τον οποίο προήλθε ένα υποκείμενο δεδομένων (γνωστό ως παραπομπή), ποιες υποσελίδες του ιστότοπου επισκέφθηκε και πόσο συχνά και για πόσο χρονικό διάστημα προβλήθηκε μια υποσελίδα. Η ανάλυση ιστού χρησιμοποιούνται κυρίως για τη βελτιστοποίηση ενός ιστότοπου και για την ανάλυση κόστους-οφέλους της διαδικτυακής διαφήμισης.
1.2. Χρησιμοποιούμε την επέκταση «_gat._anonymizeIp» για αναλύσεις ιστού μέσω του Google Analytics. Αυτή η επέκταση συντομεύει και ανωνυμοποιεί τη διεύθυνση IP της σύνδεσης στο διαδίκτυο του υποκειμένου των δεδομένων όταν η πρόσβαση στον ιστότοπό μας γίνεται από κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή από άλλο συμβαλλόμενο κράτος της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο.
1.3. Σκοπός του στοιχείου Google Analytics είναι η ανάλυση της επισκεψιμότητας των επισκεπτών στον ιστότοπό μας. Η Google χρησιμοποιεί τα δεδομένα και τις πληροφορίες που λαμβάνονται, μεταξύ άλλων, για να αξιολογήσει τη χρήση του ιστότοπού μας, να συντάξει ηλεκτρονικές αναφορές για εμάς που δείχνουν τις δραστηριότητες στον ιστότοπό μας και να παρέχει άλλες υπηρεσίες που σχετίζονται με τη χρήση του ιστότοπού μας.
1.4. Η Google Analytics τοποθετεί ένα cookie στο σύστημα πληροφορικής του υποκειμένου των δεδομένων. Τα cookies εξηγήθηκαν παραπάνω. Με την τοποθέτηση του cookie, η Google έχει τη δυνατότητα να αναλύει τη χρήση του ιστότοπού μας. Κάθε φορά που ένας χρήστης επισκέπτεται μία από τις μεμονωμένες σελίδες αυτού του ιστότοπου, ο οποίος λειτουργεί από τον υπεύθυνο επεξεργασίας και στην οποία έχει ενσωματωθεί ένα στοιχείο της Google Analytics, το αντίστοιχο στοιχείο της Google Analytics ζητά αυτόματα από το πρόγραμμα περιήγησης ιστού στο σύστημα πληροφορικής του υποκειμένου των δεδομένων να διαβιβάσει δεδομένα στην Google για σκοπούς διαδικτυακής ανάλυσης. Στο πλαίσιο αυτής της τεχνικής διαδικασίας, η Google λαμβάνει προσωπικά δεδομένα, όπως τη διεύθυνση IP του υποκειμένου των δεδομένων, τα οποία η Google χρησιμοποιεί, μεταξύ άλλων, για την παρακολούθηση της προέλευσης των επισκεπτών και των κλικ και στη συνέχεια για την ενεργοποίηση των πληρωμών προμηθειών.
1.5. Το cookie αποθηκεύει προσωπικές πληροφορίες, όπως τον χρόνο πρόσβασης, την τοποθεσία από την οποία προήλθε η πρόσβαση και τη συχνότητα επισκέψεων στον ιστότοπό μας από το υποκείμενο των δεδομένων. Κάθε φορά που επισκέπτεται τον ιστότοπό μας, αυτά τα προσωπικά δεδομένα, συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP της σύνδεσης στο διαδίκτυο που χρησιμοποιείται από το υποκείμενο των δεδομένων, διαβιβάζονται στην Google στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αυτά τα προσωπικά δεδομένα αποθηκεύονται από την Google στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η Google ενδέχεται να κοινοποιεί αυτά τα προσωπικά δεδομένα, που συλλέγονται μέσω αυτής της τεχνικής διαδικασίας, σε τρίτους.
1.6. Όπως περιγράφεται παραπάνω, το υποκείμενο των δεδομένων μπορεί να αποτρέψει την εγκατάσταση cookies από τον ιστότοπό μας ανά πάσα στιγμή, προσαρμόζοντας ανάλογα τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο και, ως εκ τούτου, να αντιταχθεί μόνιμα στην εγκατάσταση cookies. Μια τέτοια ρύθμιση του προγράμματος περιήγησης θα εμπόδιζε επίσης την Google να εγκαταστήσει ένα cookie στο σύστημα πληροφορικής του υποκειμένου των δεδομένων. Επιπλέον, ένα cookie που έχει ήδη εγκατασταθεί από την Google Analytics μπορεί να διαγραφεί ανά πάσα στιγμή μέσω του προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο ή άλλων προγραμμάτων λογισμικού.
1.7. Επιπλέον, το υποκείμενο των δεδομένων έχει την επιλογή να αντιταχθεί και να αποτρέψει τη συλλογή και επεξεργασία δεδομένων που παράγονται από την Google Analytics σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου. Για να το κάνει αυτό, το υποκείμενο των δεδομένων πρέπει να κατεβάσει και να εγκαταστήσει ένα πρόσθετο προγράμματος περιήγησης από τον ακόλουθο σύνδεσμο: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Αυτό το πρόσθετο προγράμματος περιήγησης χρησιμοποιεί JavaScript για να ενημερώσει την Google Analytics ότι δεν επιτρέπεται η μετάδοση δεδομένων ή πληροφοριών σχετικά με τις επισκέψεις σε ιστότοπους στην Google Analytics. Η Google ερμηνεύει την εγκατάσταση του πρόσθετου προγράμματος περιήγησης ως αντίρρηση. Εάν το σύστημα τεχνολογίας πληροφοριών του υποκειμένου των δεδομένων διαγραφεί, μορφοποιηθεί ή επανεγκατασταθεί στη συνέχεια, το υποκείμενο των δεδομένων πρέπει να επανεγκαταστήσει το πρόσθετο προγράμματος περιήγησης για να απενεργοποιήσει το Google Analytics. Εάν το πρόσθετο προγράμματος περιήγησης απεγκατασταθεί ή απενεργοποιηθεί από το υποκείμενο των δεδομένων ή από άλλο άτομο εντός της σφαίρας επιρροής του, μπορεί να επανεγκατασταθεί ή να ενεργοποιηθεί ξανά.
1.8. Περισσότερες πληροφορίες και η ισχύουσα πολιτική απορρήτου της Google μπορείτε να βρείτε στις διευθύνσεις https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ και http://www.google.com/analytics/terms/de.html.

2. Χρήση της Παρακολούθησης Μετατροπών Google Adwords

2.1. Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το πρόγραμμα διαδικτυακής διαφήμισης Google AdWords και, στο πλαίσιο του Google AdWords, την παρακολούθηση μετατροπών. Το Google Conversion Tracking είναι μια υπηρεσία ανάλυσης που παρέχεται από την Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία. Όταν κάνετε κλικ σε μια διαφήμιση που έχει τοποθετηθεί από την Google, ένα cookie για την παρακολούθηση μετατροπών αποθηκεύεται στον υπολογιστή σας. Αυτό επιτρέπει στην Google να αναγνωρίζει πότε οι χρήστες κάνουν κλικ σε μια διαφήμιση Google και στη συνέχεια ανακατευθύνονται σε αυτόν τον ιστότοπο. Τα cookies λήγουν μετά από 30 ημέρες, δεν περιέχουν προσωπικά αναγνωρίσιμες πληροφορίες και επομένως δεν χρησιμοποιούνται για προσωπική ταυτοποίηση.
2.2. Κάθε πελάτης του Google AdWords λαμβάνει ένα διαφορετικό cookie. Επομένως, δεν είναι δυνατό τα cookies να παρακολουθούν τους ιστότοπους διαφορετικών πελατών του AdWords. Οι πληροφορίες που δημιουργούνται χρησιμοποιώντας το cookie μετατροπής χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία στατιστικών μετατροπών για πελάτες του AdWords που χρησιμοποιούν την παρακολούθηση μετατροπών. Αυτό περιλαμβάνει δεδομένα σχετικά με τον αριθμό των επισκέψεων και των ανακατευθύνσεων ιστότοπων.
2.3. Για να αποτρέψετε την παρακολούθηση, τα cookies μπορούν να απενεργοποιηθούν προσαρμόζοντας τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας. Τα δεδομένα δεν θα συμπεριληφθούν στη συνέχεια στα στατιστικά στοιχεία παρακολούθησης μετατροπών. Περισσότερες πληροφορίες και η πολιτική απορρήτου της Google μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: http://www.google.de/policies/privacy/.

3. Χρήση του Διαχειριστή ετικετών Google

Χρησιμοποιούμε το Google Tag Manager σε αυτόν τον ιστότοπο. Αυτή η υπηρεσία επιτρέπει τη διαχείριση των ετικετών ιστότοπων μέσω μιας ενιαίας διεπαφής. Ο χειριστής του Google Tag Manager είναι η Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Το Google Tag Manager εφαρμόζει μόνο ετικέτες. Αυτό σημαίνει ότι δεν χρησιμοποιούνται cookies και δεν συλλέγονται προσωπικά δεδομένα. Το Google Tag Manager ενεργοποιεί άλλες ετικέτες, οι οποίες με τη σειρά τους ενδέχεται να συλλέγουν δεδομένα. Ωστόσο, το Google Tag Manager δεν έχει πρόσβαση σε αυτά τα δεδομένα. Εάν έχει πραγματοποιηθεί απενεργοποίηση σε επίπεδο τομέα ή cookie, θα παραμείνει σε ισχύ για όλες τις ετικέτες παρακολούθησης που έχουν υλοποιηθεί με το Google Tag Manager.

4. Χρήση των Χαρτών Google

Χρησιμοποιούμε το API των Χαρτών Google σε αυτόν τον ιστότοπο για την οπτική προβολή γεωγραφικών πληροφοριών. Ο φορέας εκμετάλλευσης των Χαρτών Google είναι η Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Κατά τη χρήση των Χαρτών Google, η Google συλλέγει, επεξεργάζεται και χρησιμοποιεί επίσης δεδομένα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο οι επισκέπτες χρησιμοποιούν τις λειτουργίες χάρτη σε αυτόν τον ιστότοπο. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων από την Google στην πολιτική απορρήτου της Google, η οποία είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση www.google.com/privacypolicy.html.

5. Χρήση του Facebook

5.1. Έχουμε ενσωματώσει στοιχεία της εταιρείας Facebook σε αυτόν τον ιστότοπο. Η εταιρεία εκμετάλλευσης του Facebook είναι η Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, ΗΠΑ. Εάν ένα υποκείμενο δεδομένων διαμένει εκτός ΗΠΑ ή Καναδά, ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων που είναι υπεύθυνος για την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων είναι η Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ιρλανδία.
5.2. Κάθε φορά που ένας χρήστης επισκέπτεται μία από τις μεμονωμένες σελίδες αυτού του ιστότοπου, τον οποίο διαχειριζόμαστε εμείς και στην οποία έχει ενσωματωθεί ένα στοιχείο του Facebook (πρόσθετο Facebook), το στοιχείο του Facebook ζητά αυτόματα από το πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο στο σύστημα πληροφορικής του υποκειμένου των δεδομένων να κατεβάσει μια αναπαράσταση του αντίστοιχου στοιχείου του Facebook από το Facebook. Μια πλήρης επισκόπηση όλων των πρόσθετων του Facebook μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Στο πλαίσιο αυτής της τεχνικής διαδικασίας, το Facebook λαμβάνει πληροφορίες σχετικά με το ποια συγκεκριμένη υποσελίδα του ιστότοπού μας επισκέπτεται το υποκείμενο των δεδομένων.
5.3. Εάν το υποκείμενο των δεδομένων είναι ταυτόχρονα συνδεδεμένο στο Facebook, το Facebook αναγνωρίζει, με κάθε επίσκεψη στον ιστότοπό μας από το υποκείμενο των δεδομένων και για όλη τη διάρκεια της επίσκεψής του, σε ποια συγκεκριμένη υποσελίδα του ιστότοπού μας έχει πρόσβαση το υποκείμενο των δεδομένων. Αυτές οι πληροφορίες συλλέγονται από το στοιχείο του Facebook και αντιστοιχίζονται από το Facebook στον αντίστοιχο λογαριασμό Facebook του υποκειμένου των δεδομένων. Εάν το υποκείμενο των δεδομένων κάνει κλικ σε ένα από τα κουμπιά Facebook που είναι ενσωματωμένα στον ιστότοπό μας, όπως το κουμπί "Μου αρέσει", ή υποβάλει ένα σχόλιο, το Facebook αντιστοιχίζει αυτές τις πληροφορίες στον προσωπικό λογαριασμό χρήστη Facebook του υποκειμένου των δεδομένων και αποθηκεύει αυτά τα προσωπικά δεδομένα.
5.4. Το Facebook λαμβάνει πληροφορίες μέσω του στοιχείου Facebook κάθε φορά που το υποκείμενο των δεδομένων επισκέπτεται τον ιστότοπό μας, υπό την προϋπόθεση ότι το υποκείμενο των δεδομένων είναι συνδεδεμένο στο Facebook κατά τη στιγμή της πρόσβασης στον ιστότοπό μας. Αυτό συμβαίνει ανεξάρτητα από το αν το υποκείμενο των δεδομένων κάνει κλικ στο στοιχείο Facebook ή όχι. Εάν το υποκείμενο των δεδομένων δεν επιθυμεί τη μετάδοση αυτών των πληροφοριών στο Facebook, μπορεί να το αποτρέψει αυτό αποσυνδεόμενο από τον λογαριασμό του στο Facebook πριν από την πρόσβαση στον ιστότοπό μας.
5.5. Η πολιτική δεδομένων του Facebook, η οποία είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση https://de-de.facebook.com/about/privacy/, παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή, την επεξεργασία και τη χρήση προσωπικών δεδομένων από το Facebook. Εξηγεί επίσης τις ρυθμίσεις απορρήτου που προσφέρει το Facebook για την προστασία του απορρήτου του υποκειμένου των δεδομένων. Επιπλέον, διατίθενται διάφορες εφαρμογές που επιτρέπουν στους χρήστες να αποτρέπουν τη μετάδοση δεδομένων στο Facebook. Τα υποκείμενα των δεδομένων μπορούν να χρησιμοποιήσουν τέτοιες εφαρμογές για να καταστείλουν τη μετάδοση δεδομένων στο Facebook.

6. Χρήση του pixel μετατροπής του Facebook

6.1. Χρησιμοποιούμε το «pixel μετατροπής» ή pixel ενέργειας επισκέπτη της Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, ΗΠΑ («Facebook»). Αποκτώντας πρόσβαση σε αυτό το pixel από το πρόγραμμα περιήγησής σας, το Facebook μπορεί στη συνέχεια να αναγνωρίσει εάν μια διαφήμιση στο Facebook ήταν επιτυχής, δηλαδή εάν οδήγησε σε ηλεκτρονική αγορά. Λαμβάνουμε μόνο στατιστικά δεδομένα από το Facebook σχετικά με αυτό, χωρίς καμία αναφορά σε συγκεκριμένο άτομο. Αυτό μας επιτρέπει να μετράμε την αποτελεσματικότητα των διαφημίσεων στο Facebook για στατιστικούς σκοπούς και σκοπούς έρευνας αγοράς. Εάν είστε συνδεδεμένοι στο Facebook, σας παραπέμπουμε επίσης στην πολιτική απορρήτου τους: https://www.facebook.com/about/privacy/.
6.2. Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.facebook.com/settings?tab=ads εάν επιθυμείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για το Pixel μετατροπής.

7. Χρήση του Facebook Custom Audiences Pixel

7.1. Χρησιμοποιούμε το "Custom Audiences Pixel" από την Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland ("Facebook") στον ιστότοπό μας. Αυτό χρησιμοποιείται για να παρουσιάζει στους επισκέπτες του ιστότοπού μας διαφημίσεις βάσει ενδιαφέροντος όταν επισκέπτονται το κοινωνικό δίκτυο Facebook. Ένα pixel Facebook έχει εφαρμοστεί στον ιστότοπό μας για τον σκοπό αυτό. Αυτό το pixel δημιουργεί μια άμεση σύνδεση με τους διακομιστές του Facebook όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας. Πληροφορίες σχετικά με την επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας μεταδίδονται στη συνέχεια στον διακομιστή του Facebook και το Facebook συσχετίζει αυτές τις πληροφορίες με τον προσωπικό σας λογαριασμό χρήστη στο Facebook. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και τη χρήση δεδομένων από το Facebook, καθώς και τα σχετικά δικαιώματα και επιλογές σας για την προστασία του απορρήτου σας, μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου του Facebook στη διεύθυνση https://www.facebook.com/about/privacy/. Μπορείτε να αντιταχθείτε στη διαφήμιση βάσει ενδιαφέροντος στο Facebook στη διεύθυνση https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_ . Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στο Facebook για να το κάνετε αυτό. Μπορείτε επίσης να αντιταχθείτε στο Custom Audience Pixel κάνοντας κλικ εδώ.

8. Χρήση του Twitter

8.1. Χρησιμοποιούμε στοιχεία από το Twitter σε αυτόν τον ιστότοπο. Ο φορέας εκμετάλλευσης του Twitter είναι η Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, ΗΠΑ. Το Twitter είναι μια πολύγλωσση, δημόσια προσβάσιμη υπηρεσία microblogging όπου οι χρήστες μπορούν να δημοσιεύουν και να διανέμουν σύντομα μηνύματα που ονομάζονται tweets, τα οποία περιορίζονται σε 140 χαρακτήρες. Αυτά τα σύντομα μηνύματα είναι προσβάσιμα σε όλους, συμπεριλαμβανομένων ατόμων που δεν είναι εγγεγραμμένα στο Twitter. Τα tweets εμφανίζονται επίσης στους ακόλουθους του αντίστοιχου χρήστη. Οι ακόλουθοι είναι άλλοι χρήστες του Twitter που ακολουθούν τα tweets ενός χρήστη. Επιπλέον, το Twitter επιτρέπει στους χρήστες να προσεγγίσουν ένα ευρύ κοινό μέσω hashtag, συνδέσμων και retweets.
8.2. Κάθε φορά που ένας χρήστης επισκέπτεται μία από τις μεμονωμένες σελίδες αυτού του ιστότοπου, ο οποίος λειτουργεί από εμάς και στην οποία έχει ενσωματωθεί ένα στοιχείο Twitter (κουμπί Twitter), το στοιχείο Twitter ζητά αυτόματα από το πρόγραμμα περιήγησης στο σύστημα πληροφορικής του χρήστη να κατεβάσει μια αναπαράσταση του αντίστοιχου στοιχείου Twitter από το Twitter. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα κουμπιά Twitter είναι διαθέσιμες στη διεύθυνση https://about.twitter.com/de/resources/buttons. Στο πλαίσιο αυτής της τεχνικής διαδικασίας, το Twitter λαμβάνει πληροφορίες σχετικά με το ποια συγκεκριμένη υποσελίδα του ιστότοπού μας επισκέπτεται ο χρήστης. Σκοπός της ενσωμάτωσης του στοιχείου Twitter είναι να επιτρέψει στους χρήστες μας να μοιράζονται το περιεχόμενο αυτού του ιστότοπου, να αυξήσουν την προβολή αυτού του ιστότοπου στον ψηφιακό κόσμο και να αυξήσουν τον αριθμό των επισκεπτών μας.
8.3. Εάν το υποκείμενο των δεδομένων είναι ταυτόχρονα συνδεδεμένο στο Twitter, το Twitter αναγνωρίζει, με κάθε επίσκεψη στον ιστότοπό μας από το υποκείμενο των δεδομένων και για όλη τη διάρκεια της επίσκεψής του, σε ποια συγκεκριμένη υποσελίδα του ιστότοπού μας έχει πρόσβαση το υποκείμενο των δεδομένων. Αυτές οι πληροφορίες συλλέγονται από το στοιχείο Twitter και αντιστοιχίζονται από το Twitter στον αντίστοιχο λογαριασμό Twitter του υποκειμένου των δεδομένων. Εάν το υποκείμενο των δεδομένων κάνει κλικ σε ένα από τα κουμπιά Twitter που είναι ενσωματωμένα στον ιστότοπό μας, τα δεδομένα και οι πληροφορίες που διαβιβάζονται με αυτόν τον τρόπο αντιστοιχίζονται στον προσωπικό λογαριασμό χρήστη Twitter του υποκειμένου των δεδομένων και αποθηκεύονται και υποβάλλονται σε επεξεργασία από το Twitter.
8.4. Το Twitter λαμβάνει πληροφορίες μέσω του στοιχείου Twitter κάθε φορά που το υποκείμενο των δεδομένων επισκέπτεται τον ιστότοπό μας, υπό την προϋπόθεση ότι το υποκείμενο των δεδομένων είναι συνδεδεμένο στο Twitter κατά τη στιγμή της πρόσβασης στον ιστότοπό μας. Αυτό συμβαίνει ανεξάρτητα από το αν το υποκείμενο των δεδομένων κάνει κλικ στο στοιχείο Twitter ή όχι. Εάν το υποκείμενο των δεδομένων δεν επιθυμεί τη μετάδοση αυτών των πληροφοριών στο Twitter, μπορεί να το αποτρέψει αυτό αποσυνδεόμενο από τον λογαριασμό του στο Twitter πριν από την πρόσβαση στον ιστότοπό μας.
8.5. Οι ισχύοντες κανονισμοί προστασίας δεδομένων του Twitter είναι διαθέσιμοι στη διεύθυνση https://twitter.com/privacy?lang=de.

9. Χρήση του Instagram

9.1. Χρησιμοποιούμε λειτουργίες της υπηρεσίας Instagram. Η εταιρεία που διαχειρίζεται τις υπηρεσίες του Instagram είναι η Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA. Το Instagram είναι μια υπηρεσία που μπορεί να χαρακτηριστεί ως οπτικοακουστική πλατφόρμα και επιτρέπει στους χρήστες να μοιράζονται φωτογραφίες και βίντεο, καθώς και να διανέμουν περαιτέρω τέτοια δεδομένα σε άλλα κοινωνικά δίκτυα.
9.2. Κάθε φορά που ένας χρήστης επισκέπτεται μία από τις επιμέρους σελίδες αυτού του ιστότοπου, ο οποίος λειτουργεί από τον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων και στην οποία έχει ενσωματωθεί ένα στοιχείο του Instagram (κουμπί Insta), το αντίστοιχο στοιχείο του Instagram ζητά αυτόματα από το πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο στο σύστημα πληροφορικής του υποκειμένου των δεδομένων να κατεβάσει μια αναπαράσταση του αντίστοιχου στοιχείου του Instagram. Στο πλαίσιο αυτής της τεχνικής διαδικασίας, το Instagram λαμβάνει πληροφορίες σχετικά με το ποια συγκεκριμένη υποσελίδα του ιστότοπού μας επισκέπτεται το υποκείμενο των δεδομένων.
9.3. Εάν το υποκείμενο των δεδομένων είναι ταυτόχρονα συνδεδεμένο στο Instagram, το Instagram αναγνωρίζει, με κάθε επίσκεψη στον ιστότοπό μας από το υποκείμενο των δεδομένων και για όλη τη διάρκεια της επίσκεψής του, ποια συγκεκριμένη υποσελίδα βλέπει το υποκείμενο των δεδομένων. Αυτές οι πληροφορίες συλλέγονται από το στοιχείο του Instagram και αντιστοιχίζονται από το Instagram στον αντίστοιχο λογαριασμό Instagram του υποκειμένου των δεδομένων. Εάν το υποκείμενο των δεδομένων κάνει κλικ σε ένα από τα κουμπιά Instagram που είναι ενσωματωμένα στον ιστότοπό μας, τα δεδομένα και οι πληροφορίες που διαβιβάζονται με αυτόν τον τρόπο αντιστοιχίζονται στον προσωπικό λογαριασμό χρήστη Instagram του υποκειμένου των δεδομένων και αποθηκεύονται και υποβάλλονται σε επεξεργασία από το Instagram.
9.4. Το Instagram λαμβάνει πληροφορίες μέσω του στοιχείου του Instagram κάθε φορά που το υποκείμενο των δεδομένων επισκέπτεται τον ιστότοπό μας, υπό την προϋπόθεση ότι το υποκείμενο των δεδομένων είναι συνδεδεμένο στο Instagram κατά τη στιγμή της πρόσβασης στον ιστότοπό μας. Αυτό συμβαίνει ανεξάρτητα από το αν το υποκείμενο των δεδομένων κάνει κλικ στο στοιχείο του Instagram ή όχι. Εάν το υποκείμενο των δεδομένων δεν επιθυμεί τη μετάδοση αυτών των πληροφοριών στο Instagram, μπορεί να το αποτρέψει αποσυνδεόμενο από τον λογαριασμό του Instagram πριν από την πρόσβαση στον ιστότοπό μας.
9.5. Περισσότερες πληροφορίες και οι ισχύοντες κανονισμοί προστασίας δεδομένων του Instagram μπορείτε να βρείτε στις διευθύνσεις https://help.instagram.com/155833707900388 και https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

10. Χρήση του YouTube

10.1. Σε αυτόν τον ιστότοπο χρησιμοποιούμε στοιχεία από το YouTube. Ο διαχειριστής του YouTube είναι η YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ΗΠΑ. Η YouTube, LLC είναι θυγατρική της Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ΗΠΑ. Το YouTube είναι μια διαδικτυακή πύλη βίντεο που επιτρέπει στους εκδότες βίντεο να ανεβάζουν βίντεο κλιπ δωρεάν και σε άλλους χρήστες να τα βλέπουν, να τα αξιολογούν και να τα σχολιάζουν, επίσης δωρεάν. Το YouTube επιτρέπει τη δημοσίευση όλων των τύπων βίντεο, γι' αυτό και ολόκληρες ταινίες και τηλεοπτικά προγράμματα, καθώς και μουσικά βίντεο, τρέιλερ και βίντεο που δημιουργούνται από χρήστες, είναι διαθέσιμα μέσω της διαδικτυακής πύλης.
10.2. Κάθε φορά που ένας χρήστης επισκέπτεται μία από τις επιμέρους σελίδες αυτού του ιστότοπου, ο οποίος λειτουργεί από τον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων και στην οποία έχει ενσωματωθεί ένα στοιχείο YouTube (βίντεο YouTube), το αντίστοιχο στοιχείο YouTube ζητά αυτόματα από το πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο στο σύστημα πληροφορικής του υποκειμένου των δεδομένων να κατεβάσει μια αναπαράσταση του αντίστοιχου στοιχείου YouTube από το YouTube. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το YouTube μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση https://www.youtube.com/yt/about/de/. Στο πλαίσιο αυτής της τεχνικής διαδικασίας, το YouTube και η Google λαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με το ποια συγκεκριμένη υποσελίδα του ιστότοπού μας επισκέπτεται το υποκείμενο των δεδομένων.
10.3. Εάν το υποκείμενο των δεδομένων είναι ταυτόχρονα συνδεδεμένο στο YouTube, το YouTube αναγνωρίζει ποια συγκεκριμένη υποσελίδα του ιστότοπού μας επισκέπτεται το υποκείμενο των δεδομένων όταν αποκτά πρόσβαση σε μια υποσελίδα που περιέχει ένα βίντεο YouTube. Αυτές οι πληροφορίες συλλέγονται από το YouTube και την Google και αντιστοιχίζονται στον αντίστοιχο λογαριασμό YouTube του υποκειμένου των δεδομένων.
10.4. Το YouTube και η Google λαμβάνουν πληροφορίες μέσω του στοιχείου YouTube κάθε φορά που ένα υποκείμενο δεδομένων επισκέπτεται τον ιστότοπό μας, υπό την προϋπόθεση ότι το υποκείμενο των δεδομένων είναι συνδεδεμένο στο YouTube κατά τη στιγμή της πρόσβασης στον ιστότοπό μας. Αυτό συμβαίνει ανεξάρτητα από το αν το υποκείμενο των δεδομένων κάνει κλικ σε ένα βίντεο YouTube ή όχι. Εάν ένα υποκείμενο δεδομένων δεν επιθυμεί τη μετάδοση αυτών των πληροφοριών στο YouTube και την Google, μπορεί να το αποτρέψει αυτό αποσυνδεόμενο από τον λογαριασμό του στο YouTube πριν από την πρόσβαση στον ιστότοπό μας.
10.5. Η πολιτική απορρήτου που δημοσιεύεται από το YouTube, στην οποία μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη διεύθυνση https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή, την επεξεργασία και τη χρήση προσωπικών δεδομένων από το YouTube και την Google.